Vertaling van "aan de rand van spean bridge " (Nederlands → Frans) :

Distant Hills Guest House ligt aan de rand van Spean Bridge, in de buurt van Fort William. Het is een ideale uitvalsbasis om de prachtige natuur van de Hooglanden te verkennen.
Situé en périphérie de Spean Bridge, près de Fort William, le Distant Hills Guest House constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la beauté naturelle des Highlands.

Spean Bridge Hotel ligt dicht bij het treinstation Spean Bridge, 14,5 km ten noorden van Fort William.
Il se trouve à proximité de la gare ferroviaire de Spean Bridge et à moins de 15 kilomètres au nord de Fort William.

De Commando Bar is ondergebracht in Spean Bridge en biedt een seizoensgebonden restaurant, afhaalmaaltijden en een feestzaal.
L'hôtel Spean Bridge abrite le Commando Bar, un restaurant saisonnier, un restaurant à emporter et une salle de réception.

Spean Bridge Hotel ligt in het dorp dat omgeven wordt door de hoofdweg A82, naar Inverness en Skye.
Entouré de villages, cet hôtel se situe sur la route A82 menant à Inverness et à Skye.

Het bekroonde Smiddy House Russell's restaurant ligt in het kleine dorp Spean Bridge van de Schotse Hooglanden en op slechts 5 minuten rijden van de oevers van Loch Lochy.
Situé dans le petit village de Spean Bridge, dans les Highlands, le Smiddy House Russell's restaurant se trouve à seulement 5 minutes de route des rives du Loch Lochy.

Het treinstation van Spean Bridge ligt op 5 minuten lopen van het Smiddy House en in de directe omgeving vindt u verschillende restaurants en pubs.
La gare de Spean Bridge se situe à 5 minutes à pied du Smiddy House et vous trouverez des restaurants et des pubs à proximité immédiate.

Het Inverour Guest House is een mooi 19e-eeuwse pension in het centrum van Spean Bridge, op 15 minuten rijden van de Ben Nevis, de hoogste berg van Groot-Brittannië.
L'Inverour occupe une charmante maison d'hôtes datant du XIXe siècle dans le centre de Spean Bridge, à 15 minutes de route du Ben Nevis, la plus haute montagne de Grande-Bretagne.

Spean Bridge ligt te midden van een prachtig berglandschap, op slechts een klein eindje rijden van Ben Nevis en Loch Ness.
Spean Bridge se dresse au milieu d'un magnifique paysage de montagne. Le Ben Nevis et le Loch Ness sont accessibles en seulement quelques minutes de route.

De accommodatie ligt op minder dan 10 km van Fort William en op ruim 3 km van Spean Bridge, vlak bij de A82.
L'établissement de situe à 10 km de Fort William et à 3,2 km de Spean Bridge, juste à côté de l'A82.

De golfclub van Spean Bridge is in 6 minuten rijden te bereiken en de ingang van het Cairngorms Nationaal Park vindt u op minder dan 32 km van de herberg.
Le parc national du Paradis slovaque est à 30 minutes en voiture. La gare de Poprad-Spišská se trouve à seulement 200 mètres de l'hôtel.