Traduction de «aan de oude high » (Néerlandais → Français) :

Het Milsoms Hotel ligt aan de oude High Street, vlak bij het centrum van Kenilworth en biedt kamers in boetiekstijl met een eigen badkamer en een fantastisch visrestaurant Loch Fyne.
Situé sur la rue principale, à proximité du centre ville de Kenilworth, le Milsoms Hotel propose des chambres de caractère avec salle de bains privative, et un superbe restaurant de fruits de mer, le Loch Fyne.

Rye Lodge Hotel Spa ligt op 200 meter van de High Street en de oude winkels, tearooms, pubs en restaurants.
Cet établissement est installé à 200 mètres de High Street et de ses vieux magasins, salons de thé, pubs et restaurants.

The Gate Hotel ligt in het hart van de stad, tussen de traditionele High Street in de oude binnenstad en dichtbij de moderne winkelcentra en recreatievoorzieningen van de nieuwe stad.
Le Gate Hotel se trouve au cœur de la ville, entre la grand rue de la vieille ville et la zone commerçante et les équipements de loisir modernes de la ville nouvelle.

Het Oude Raadhuis is gevestigd in het oude, monumentale stadhuis van Castricum.
L'établissement Het Oude Raadhuis est installé dans l'ancien hôtel de ville monumental de Castricum.

De moderne appartementen van het Dunes Hotel Apartments Oud Metha zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van airconditioning en stijlvolle meubels.
Les appartements climatisés du Dunes Hotel Apartements Oud Metha sont décorés dans un style moderne aux couleurs chaudes et dotés d'un mobilier élégant.

Het winkelcentrum Wafi City ligt op slechts 10 minuten lopen van het Oud Metha Dunes Hotel Apartments en het is 10 minuten rijden naar het Dubai Museum.
Le centre commercial Wafi City se trouve à 10 minutes à pied de l'établissement, tandis que le musée de Dubaï est accessible en 10 minutes en voiture.

De kamers van BB Oude Houtmarkt zijn uitgerust met een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres du BB Oude Houtmarkt comprennent un coin salon et un plateau/bouilloire.

Aan de voorzijde van de boerderij is een grote tuin, waar u kunt in het gras kunt liggen en genieten van de schilderachtige ligging van De Oude Nadorst.
En face de la ferme, vous trouverez un grand jardin où vous pourrez allonger dans l'herbe et profiter du cadre pittoresque du BB De Oude Nadorst.

B B De Oude Nadorst ligt net buiten de bruisende stad Groningen en is gevestigd in een traditionele boerderij met uitzicht op het schilderachtige platteland.
Le BB De Oude Nadorst est situé aux abords de la ville animée de Groningen, dans une ferme traditionnelle avec vue sur la campagne pittoresque.

De Oude Molen ligt in As, op 2 km van het Heiderbos en het Stokkemerbos. U kijkt hier uit op een traditioneel Belgische watermolen, hebt veel ruimte tot uw beschikking en kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Le De Oude Molen est situé à As à 2 km des forêts de Heiderbos et de Stokkemerbos. Il offre une vue sur un moulin à eau traditionnel belge et propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.