Traduction de «aan de noord-oostkust » (Néerlandais → Français) :

Garden Palms ligt aan een zandstrand aan de noord-oostkust van Zanzibar en beschikt over traditionele gebouwen met rieten dak, een buitenzwembad en een restaurant.
Installé le long d'une plage de sable sur la côte nord-est de Zanzibar, le Garden Palms abrite des bâtiments traditionnels au toit de chaume, une piscine extérieure et un restaurant.

Het Tufted Duck Hotel bevindt zich aan de noord-oostkust van Schotland en biedt accommodaties met eigen badkamers en een prachtig uitzicht.
Situé sur la côte nord-est de l'Écosse, le Tufted Duck Hotel propose des chambres avec salle de bains privative offrant une vue magnifique.

Camping Village Baia Blu La Tortuga ligt aan de oostkust van Noord-Sardinië. Hier mag u zich verheugen op een privéstrand, een tennisbaan en een scala aan recreatieve faciliteiten.
Situé sur la côte est du nord de la Sardaigne, ce camping dispose de sa propre plage privée, d'un court de tennis et d'une gamme d'équipements de loisirs.

Het Princesse Bora ligt op het eiland Sainte-Marie, voor de oostkust van Noord-Madagaskar. Het biedt een buitenzwembad en een spa met aromatische massages.
Doté d'une piscine extérieure et d'un spa proposant des massages aromatiques, l'établissement Princesse Bora est situé sur l'île Sainte-Marie, au large de la côte est du nord de Madagascar.

Deze elegante appartementen liggen aan de schilderachtige oostkust van Rügen, op slechts 500 meter van het strand.
Installé sur la pittoresque côte est de l'île de Rügen, l'établissement Villen Felicitas Fortuna propose des appartements élégants, à seulement 500 mètres de la plage.

Het Jasmine Grande Residence ligt op 1,5 km van skytrain-station Ekamai en het busstation voor de oostkust.
Le Jasmine Grande Residence est situé à 1,5 km de la station de métro aérien Ekamai et de la gare routière d'Eastern Seaboard.

Muang Samui Spa Resort biedt een ontspannen verblijf en ligt aan het witte zandstrand van Chaweng Beach, aan de oostkust van Koh Samui.
Le Muang Samui Spa Resort, une destination de détente sur la côte est de Koh Samui, se trouve près de la plage de sable blanc de Chaweng.

Gasten van het Manhattan Empire Hotel kunnen dineren in Ed's Chowder House, dat gespecialiseerd is in zeevruchten van de oostkust.
Au sein de cet Empire Hotel de Manhattan, vous pourrez dîner au Ed's Chowder House, restaurant spécialisé dans les fruits de mer de la côte Est.

De rivièra van Opatija ligt in de Golf van Kvarner, aan de oostkust van het schiereiland Istrië, waar de zee het diepste in het vasteland snijdt.
La côte d'Opatija est située dans le golfe de Kvarner, sur la rive est de la péninsule d'Istrie, où la mer s'enfonce le plus profondément dans les terres.

De Victoria Lodge ligt op 1 minuut lopen van de High Street in Sandown, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid aan de oostkust van het Isle of Wight.
Situé à 1 minute à pied de Sandown High Street, le Victoria Lodge propose des appartements indépendants sur la côte est de l'île de Wight.