Traduction de «aan de kunstzinnige » (Néerlandais → Français) :

Ook is er een in art-decostijl ingerichte lounge- en cocktailbar, versierd met kunstzinnige fotografie en lederen fauteuils.
Il possède un bar-salon et bar à cocktails d'inspiration Art déco où vous trouverez des photos d'art et des fauteuils en cuir.

Kenmerkend voor dit elegante hotel zijn de extravagant en kunstzinnig ingerichte kamers met unieke meubels.
Cet élégant établissement propose des chambres aménagées de façon extravagante, arborant des éléments architecturaux et un mobilier unique.

De combinatie van een modern design en de unieke Praagse jugendstil-stijl geeft dit monumentale gebouw een speciale kunstzinnige uitstraling.
Un design moderne combiné avec l'unique style Art nouveau de Prague confèrent à ce bâtiment classé une dimension artistique originale.

Tom's Hotel Berlin biedt kunstzinnig ingerichte kamers met een dvd-speler en een eigen badkamer met douche.
Le Tom's Hotel Berlin possède des chambres décorées de façon artistique comprenant un lecteur DVD et une salle de bains privative dotée d'une douche.

The Studio, het eigen restaurant van het hotel, serveert Italiaanse en mediterrane specialiteiten in een kunstzinnige, stedelijke ambiance.
Le restaurant le Studio sert des spécialités italiennes et méditerranéennes au cœur d'une ambiance artistique urbaine.

Elke kunstzinnig ontworpen-suite van het In Fashion Hotel Boutique is ingericht met okoumé-houten meubels.
Les suites aménagées de manière artistique de l'établissement In Fashion Hotel Boutique présentent un mobilier en okoumé.

Dit hotel heeft een gunstige ligging ten opzichte van het vliegveld Burbank en de kunstzinnige wijk Noho.
Cet hôtel bénéficie d'une situation idéale pour rejoindre l'aéroport de Burbank et le quartier Noho.

Het Hôtel Park Avenue is ideaal gelegen in de kunstzinnige wijk Plateau Mont-Royal. Het hotel biedt gratis WiFi, en in de omgeving kunt u een scala aan winkels, restaurants en amusement in de avonduren bezoeken.
Idéalement situé dans le quartier d'artisted du Plateau Mont-Royal, l'Hôtel Park Avenue dispose d'une connexion WiFi gratuite et se trouve à proximité de nombreux commerces, restaurants et animations pour vos soirées.

De Roof Bar and Lounge biedt een geweldig uitzicht op Central Park en kunstzinnige cocktails.
Situé au sommet de l'hôtel, le bar-salon The Roof offre une vue aérienne sur Central Park et sert des cocktails faits maison.

Ze zijn kunstzinnig ingericht en beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Décorées avec goût, elles possèdent une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.