Vertaling van "aan de kathedraal saint " (Nederlands → Frans) :

U heeft de cultuur van de hoofdstad van Lorraine binnen handbereik doordat ons hotel is gelegen op korte afstand van het Centre Pompidou, het museum Cour d'Or en de kathedraal Saint-Etienne.
Pour satisfaire vos envies de culture dans la capitale Lorraine, vous apprécierez la proximité de notre hôtel avec le Centre Pompidou, le Musée De La Cour D'Or et la Cathédrale St-Etienne.

Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Agen en op 0,5 km van het Parc Agropole, het Europese technopark in het teken van de voedingsmiddelensector. Maak een uitstapje langs de oevers van de Garonne of breng een bezoek aan de kathedraal Saint-Caprais of het museum voor moderne kunst.
Situé à 3km du centre-ville d'Agen profitez d'une navigation sur les bords de la Garonne, une visite de la cathédrale Saint-Caprais, sans oublier le musée d'art contemporain. L'hôtel est situé à 0,5km du parc Agropole, technopole européenne spécialisée en agroalimentaire.

Het hotel ligt in het hart van de kerstmarkten en op 2 minuten lopen van kathedraal Saint-Étienne, het Centre Pompidou Metz, concertzaal Arsenal, de Temple Neuf, sportcomplex Les Arènes en binnenkort tegenover het conferentiecentrum.
L'hôtel est à 2 minutes à pieds de la Cathédrale St Etienne, du Centre Pompidou de Metz, de l'Arsenal, du Temple neuf, du Palais des Sports « les Arènes » et prochainement en face de la Cité des Congrès.

Het hotelF1 Saint-dié-des-Vosges is gevestigd in de ambachtszone van Hellieule en bevindt zich op 1,5 km van het stadscentrum, op 200 m van het Géoparc en het meer en op 1 km van de kathedraal .
L'hotel F1 Saint-dié des Vosges, situé à 1,5 km du centre-ville dans la zone artizanale d'Hellieule, à 200 m du Géoparc, plan d'eau et 1km de la Cathédral .

Hotel ibis Gent Centrum Kathedraal ligt in het hart van de stad, tegenover de St. Bavo kathedraal met het beroemde Aanbidding van het lam van de gebroeders Van Eyck.
L'ibis Gent Centrum Cathedral est situé au centre-ville, en face de la cathédrale St Bavo et la célèbre oeuvre de Van Eyck « Adoration de l'agneau mystique ».

Het ibis budget d'Evry-Saint-Germain-lès-Corbeilis ligt op 5 minuten afstand van het Corbeil ziekenhuis en op 10 minuten van de kathedraal van Evry en de overdekte arena Arènes de l'Agora.
L'ibis budget d' Evry-Saint-Germain-lès-Corbeil se situe à 5 min de l'hôpital de Corbeil, à 10 min de la cathédrale D'Evry et des Arènes de l'Agora.

Veronique Van Hulle, Manager van het ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal, heet u van harte welkom
Veronique Van Hulle, en charge de la direction du ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal
Descriptif de l’hôtel - ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal

Het ibis-hotel Tours Nord ligt middenin het zakendistrict Tours Nord, op 15 minuten van de oude stad, de Saint Martin-basiliek en de Saint Gatien-kathedraal, en dicht bij de kastelen van de Loire-vallei.
L''hôtel ibis Tours Nord est implanté au coeur du pôle affaire de Tours Nord, à 15 minutes de la vieille ville, de la Basilique Saint Martin, de la Cathédrale Saint Gatien et à proximité des châteaux de la vallée de la Loire.