Traduction de «aan de beroemde dierentuin » (Néerlandais → Français) :

Hotel ibis Nogent-sur-Marne ligt bij jachthaven Nogent Port de Plaisance, bois de Vincennes en de beroemde dierentuin.
L'hôtel Ibis Nogent-sur-Marne est situé à proximité du Port de Plaisance de Nogent, du bois de Vincennes de son célèbre Zoo.

Het ibis budget-hotel Kraków Bronowice bevindt zich vlak bij de beroemde toeristische trekpleisters als de Ko? ciuszko-heuvel, de dierentuin en het Wolski-bos.
L'hôtel ibis budget Kraków Bronowice est situé près des attractions touristiques célèbres de Kraków telles que la butte de Kosciuszko, le zoo et la forêt Wolski.

De oude stad ligt op 5 km en daar bevindt u zich in het hart van het beroemde modedistrict waar u de kathedraal, de Galleria Vittorio Emanuele, het beroemde theater La Scala en het Sforza kasteel kunt bewonderen.
Tout en n'étant qu'à 5 km de la vieille ville, vous vous trouverez au coeur du célèbre quartier de la mode où vous pourrez admirer la Cathédrale, la Galleria Vittorio Emanuele, le célèbre théâtre de La Scala et le château de Sforza.

Voor een uitje met het gezin kunt u naar de dierentuin Planckendael of Technopolis.
Pour un voyage en famille, visitez le zoo de Planckendael ou Technopolis.

Het is ook 7 km van het expositiecentrum Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark.
Il est également à 7 km du centre des expositions Casa de Campo, du zoo et du parc d'attractions.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
L'ibis Móstoles se trouve à 15 km du centre de Madrid et est facilement accessible par la M-50, M-40 et l'A-5. A 13 km du centre d'exposition Casa de Campo, du zoo et du parc d'attractions, à 30 km de l'IFEMA et à 25 km de l'aéroport.

Mercure Surabaya ligt op de doorgangsweg van Surabaya, dicht bij consulaats- en overheidsgebouwen en toeristische trekpleisters zoals het heldenmonument Tugu Pahlawan en de dierentuin.
Le Mercure Surabaya est situé sur l'axe principal de Surabaya, près des bureaux du consulat et du gouvernement, et des sites touristiques comme le monument de Tugu Pahlawan ou le zoo.

Ook kunt u de dierentuin van Berlijn bezoeken die tegenover het hotel ligt.
Le zoo de Berlin se trouve également juste en face.

Het is 5 minuten van pretpark Walygator, de dierentuin en wellnesscentrum Thermapolis, een perfecte keuze voor ontspannen familie-uitjes.
Pour un séjour de détente en famille, l'hôtel se trouve à 5 mn de Walygator, du zoo et de Thermapolis.

Het hotel ligt vlak bij het Leonardo da Vinci museum, de dierentuin van Beauval en nog veel meer.
A proximité de l'hôtel, découvrez le musée de Léonard de Vinci, le Zoo de Beauval .