Vertaling van "aan 40 personen " (Nederlands → Frans) :

De prachtige bierkelder biedt plaats tot 40 personen, en de rustieke feestzaal tot 50 personen.
La magnifique cave à bière peut comprendre jusqu’à 40 bouteilles et les salles des fêtes rurales peuvent accueillir jusqu’à 50 personnes.

Het restaurant Petrova Chalet biedt plaats aan maximaal 75 personen, en de wijnkelder heeft een capaciteit van 40 personen.
Le Petrova Chalet Restaurant peut accueillir jusqu'à 75 personnes, tandis que la cave à vin présente une capacité de 40 personnes.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).

De capaciteit is 40 personen in theateropstelling en 60 personen in cocktailopstelling.
Vous pourrez profiter des services d'un organisateur. La salle peut accueillir 40 personnes pour un événement style spectacle et 60 personnes pour un cocktail.

Het restaurant beschikt ook over 3 zalen met zitplaatsen voor 40, 60 en 120 personen personen, ideale locaties voor bruiloften, doopfeesten of andere evenementen.
Le restaurant comprend également trois salles de 40, 60 et 120 places, idéales pour les mariages, les baptêmes et d'autres événements.

De grote conferentieruimte is voorzien van airconditioning biedt comfortabel plaats aan 40 personen.
La grande salle de conférences climatisée peut facilement accueillir 40 personnes.

Elk heeft een maximale capaciteit van 40 personen.
Chacune peut accueillir jusqu'à 40 personnes.

Hotel Apoksiomen beschikt bovendien over een seminarzaal met technische snufjes voor maximaal 40 personen.
L'hôtel Apoksiomen comporte en outre une salle de séminaires dotée de tout l'équipement technique nécessaire et pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes.

Veel van de kamers zijn voorzien van een jacuzzi voor twee personen op het balkon (onoverdekt) of een open haard en een whirlpool (op aanvraag, kost EUR 20-40 extra).
De nombreuses chambres sont équipées d'un jacuzzi pour 2 pouvant aller sur le balcon (plein air), ou d'une cheminée et d'une baignoire à remous (sur demande, 20 EUR à 40 EUR de supplément).

Het restaurant biedt plaats aan 40 personen.
Le restaurant peut accueillir jusqu'à 40 personnes.