Traduction de «aan 25 personen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft ook een conferentiezaal (maximaal 150 personen) en een vergaderzaal (voor 25 personen).
L'hôtel dispose également d'une salle de conférences pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes et d'une salle de réunions pour 25 personnes.

Green Cottage ligt in de groene omgeving van Brussegem, op 25 minuten rijden van Brussel. De bed breakfast biedt vergaderruimte voor maximaal 25 personen en ruime kamers met gratis gebruik van een minibar met niet-alcoholische dranken en gratis WiFi.
Le BB Green Cottage est situé dans un cadre verdoyant à Brussegem, à 25 minutes de route de Bruxelles. Il comprend une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes et propose également des chambres spacieuses bénéficiant d''une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un accès gratuit à un minibar rempli de boissons sans alcool.

U kunt gebruikmaken van de beveiligde parkeervoorzieningen. Ook is er een vergaderruimte met plaats voor maximaal 25 personen.
Vous aurez accès au parking sécurisé et à la salle de réunions pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.

Het ontbijt wordt in de lounge geserveerd, die ook gebruikt kan worden voor bijeenkomsten van maximaal 25 personen.
Le petit déjeuner est servi dans le salon, qui peut également être utilisé comme salle de réunions pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.

Daarnaast beschikt het hotel ook over een Finse sauna, een kapper en een tandarts, evenals een conferentiezaal met multimedia-apparatuur voor 25 tot 30 personen.
L'hôtel dispose également d'un sauna finlandais, d'un coiffeur et d'un dentiste ainsi que d'une salle de conférences dotée d'équipements multimédia qui peut accueillir 25 à 30 personnes.

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht over een binnenplaats en 2 moderne vergaderzalen voor maximaal 25 personen.
L'hôtel dispose d'une terrasse donnant sur une cour intérieure et de 2 salles de conférences modernes pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.

De accommodatie is uitgerust met een vergaderzaal voor maximaal 25 personen.
La résidence comporte une salle de réunions pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes.

De suites zijn tussen de 25 m² en 50 m² groot, en zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Elles mesurent entre 25 m² et 50 m² et peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de vergaderruimte voor 25 personen. U kunt zich ook heerlijk in de watten laten leggen met een massage in het schoonheidscentrum, of een drankje bestellen bij de bar/koffiewinkel.
Les voyageurs d'affaires bénéficieront d'une salle de réunion de 25 places. Les personnes en vacances dans la région pourront se détendre avec un massage prévenant dans le salon de beauté ou prendre un verre au bar-café.

Er is zelfs een kleine vergaderruimte beschikbaar voor maximaal 25 personen.
L'établissement abrite également une petite salle de réunions pouvant accueillir 25 personnes maximum.