Vertaling van "aa het biedt " (Nederlands → Frans) :

AA Accommodation biedt een grote verscheidenheid aan appartementen op verschillende locaties tussen het Romana-plein en het Unirii-plein. De appartementen zijn elk voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Situé à différentes adresses entre la place Romana et la place Unirii, l'AA Accommodation propose un large choix d'appartements dotés de la climatisation, d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Southcliffe BB is bekroond met meerdere zilveren onderscheidingen en 4 sterren van de Engelse motorrijtuigenvereniging AA. Het biedt accommodatie van hoge kwaliteit en een uitgebreid ontbijtmenu.
Le Southcliffe BB a reçu de nombreuses récompenses, y compris plusieurs Silver Awards décernés par l'office du tourisme anglais et 4 étoiles attribuées par l'Automobile Association. La maison d'hôtes propose un hébergement d'excellente qualité et un petit-déjeuner copieux.

De Herberg van Anderen ligt midden in het nationaal park Drentsche Aa en biedt een buitenterras en wandel- en fietsmogelijkheden.
Doté d'une terrasse extérieure, le De Herberg van Anderen est situé au cœur du parc national Drentsche Aa où vous pourrez randonner à pied ou à vélo.

Het pand is bekroond met 4 rode sterren van AA en biedt zeer moderne spafaciliteiten, luxe ingerichte kamers en een bekroond restaurant.
Cet établissement a reçu 4 étoiles rouges décernées par l'AA et propose des installations de spa ultramodernes, des chambres luxueusement meublées ainsi qu'un restaurant primé.

Ter ontspanning biedt AA Grand Oasis een groot zwembad.
Au Grand Oasis, vous pourrez vous détendre dans la grande piscine ou vous évader le temps d'un cocktail au bar.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de 18-holesgolfbaan en de Aa-vallei.
L'hôtel offre une vue panoramique sur le parcours de golf 18 trous et la vallée de l'Aa.

AA Pattaya Hotel biedt een zwembad met uitzicht op de oceaan. Hier profiteert u van een uitstekende locatie, aan het strand en op slechts 3 minuten wandelafstand van de populaire straat Walking Street.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de plage, l'AA Pattaya Hotel est situé à seulement 3 minutes à pied de la célèbre Walking Street. Il possède une piscine donnant sur l'océan.

Het Aleja AA bevindt zich op een prachtige locatie in Sarajevo, aan een laan met platanen en kastanjebomen die leidt naar de bron van de rivier Bosna, biedt uitstekende faciliteiten in een intieme sfeer.
Bénéficiant d'un emplacement superbe à Sarajevo sur une avenue bordée de platanes et de marronniers menant à la source de la rivière Bosna, l'Aleja AA propose d'excellentes installations dans une ambiance intime.

Het all-inclusive AA Amwaj Resort Met een eigen zandstrand, biedt een scala van watersportactiviteiten en een lagunevormig zwembad met watervallen.
Bénéficiant d'une plage de sable privée, le grand complexe AA Amwaj propose divers sports nautiques et dispose d'une piscine de style lagon avec cascades.

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Accrédité par l'AA et l'office du tourisme d'Irlande du Nord, cet hôtel 4 étoiles comprend des installations de luxes telles que le restaurant à 2 rosettes AA Belleek, le bistro-bar Cellar Door, le bar Watergate, le centre de loisirs complet pourvu d'une grande piscine splendide, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous extérieur. Il propose également une salle de remise en forme dotée d'équipements ultramodernes, le salon de beauté « Younique », des soins de santé et de beauté alternatifs utilisant les articles de toilette Repêchage, une gamme de produits à base d'algues riches en nutriments, le bateau de croisière Lady of The Lake qui vous permettra explorer la beauté de la région des lacs de Fermanagh et bien d'autres installations.