Vertaling van "a sofa " (Nederlands → Frans) :

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Istanbul. The Sofa Hotel Istanbul - Special Class heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Nisantasi.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement The Sofa Hotel Istanbul - Special Class ! De plus, cet hôtel avec spa à Istanbul (zone Nisantasi) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

The Sofa Hotel Istanbul - Special Class in luxe stijl biedt 82 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Sofa Hotel Istanbul - Special Class propose 82 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

The Sofa Hotel ligt op 3 minuten loopafstand van het Istanbul Convention Center.
Vous y trouverez sûrement votre bonheur. Le Sofa Hotel se situe à 3 minutes à pied du centre de conventions d'Istanbul.

Het Sofa Istanbul ligt in de chique wijk Nisantasi Istanbul. Het biedt moderne accommodatie met de nieuwste technologie en een comfortabele inrichting. Het beschikt over uitstekende spafaciliteiten en het biedt een persoonlijke service.
Situé à Istanbul, dans le quartier chic de Nisantasi, l'hôtel The Sofa propose des hébergements contemporains dotés de technologies ultramodernes et d'un mobilier confortable. Il dispose également d'excellentes installations de spa et d'un service personnalisé.

Het Sofa Hotel is een grotwoning in Avanos, Cappadocia.
L'hôtel Sofa occupe un bâtiment troglodyte à Avanos, dans la région du Cappadoce.

In het restaurant van het Sofa Hotel worden regionale gerechten voor de lunch en het diner geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale pour le petit-déjeuner et le dîner.

Banker Han, Hotel by The Sofa is gunstig gelegen in Galata, op slechts 250 meter van de iconische Galata-toren, en heeft een eigen restaurant.
Le Banker Han, Hotel by The Sofa est situé à Galata, à seulement 250 mètres de l'emblématique tour de Galata.

De meeste kamers zijn voorzien van ruime balkons met panoramisch uitzicht op zee. Sommige kamers hebben een aparte woonkamer met sofa's.
La plupart des chambres disposent d'un balcon spacieux avec vue panoramique sur la mer et certaines comprennent un salon séparé avec canapé.

De loungeruimte heeft een traditionele inrichting en lederen sofa's. Er is ook een volledig uitgeruste keuken met een oven, koelkast, magnetron en fornuis.
Le coin salon arbore une décoration de style traditionnel ainsi que des canapés en cuir et vous trouverez également une cuisine entièrement équipée avec un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cuisinière.

Er is een lounge met fauteuils, sofa's en een honesty bar; u betaalt bij het uitchecken.
L'établissement possède un salon avec des fauteuils et des canapés, ainsi qu'un bar de l'honnêteté, payable au moment du départ.