Vertaling van "8e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is gelegen in een 8e-eeuwse hoeve en biedt luxe in een landelijke omgeving met een gourmetrestaurant, historische gewelfde wijnkelder en elegante kamers met bubbelbad.
Situé dans une ferme du VIIIe siècle, l'hôtel offre un hébergement de luxe dans un cadre rural, avec restaurant gastronomique, cave à vin historique et ornée de voûtes, chambres élégantes avec bains bouillonnants.

De accommodatie kan ook paardrij-excursies organiseren naar het 8e-eeuwse Sios Marani-klooster of het 6e-eeuwse Ikalto-klooster.
L'établissement peut organiser des excursions à cheval jusqu'aux monastères Sios Marani et Ikalto, datant respectivement des XVIIIe et VIe siècles.

Enkele populaire toeristische attracties van Aken zijn de 8e-eeuwse Dom van Aken, het oude stadhuis uit 1330 en de warmwaterbron Eisenbrunnen.
Les attractions touristiques les plus prisées comprennent la cathédrale d'Aix-la Chapelle du VIIIe siècle, l'ancien hôtel de ville datant de 1330 et le puits d'Elisenbrunnen.

Globales Reina Cristina werd oorspronkelijk geopend in 1901 en herbergt oude ruïnes, zoals delen van een 8e-eeuwse moskee en een Moorse put.
Ouvert depuis 1901, le Globales Reina Cristina héberge des ruines antiques, comme des restes d'une mosquée du VIIIe siècle et un puits maure.

De oorspronkelijke 8e-eeuwse muren en een Romeins hydraulisch systeem zijn ook behouden gebleven.
Les murs d'origine datant du VIIIe siècle et un système hydraulique romain ont également été conservés.