Traduction de «70 hectare » (Néerlandais → Français) :

Gelegen op 70 hectare aan perfect verzorgde tuinen, biedt het Sebel Kirkton Park Hunter Valley uitzonderlijke faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een basketbalveld, een zwembad, Infuzion restaurant, The Conservatory en The Guest Lounge.
Situé sur 28 hectares de jardins paysagers entretenus, le Sebel Kirkton Park Hunter Valley offre des équipements exceptionnels : courts de tennis éclairés, terrain de basket-ball, piscine, restaurants Infuzion, The Conservatory et The Guest Lounge.

Deze door een familie gerunde herberg ligt op een prachtige panoramische locatie op een landschap vol wijngaarden en olijfbomen met een oppervlakte van 70 hectare.
À la gestion familiale, cet établissement est entouré par 70 hectares de terres réparties entre les vignes et les oliviers. Il bénéficie d'un superbe emplacement panoramique.

Het Masseria Asciano is een historische stenen boerderij op een terrein van 70 hectare. De boerderij ligt in een landelijke omgeving, 4 km buiten Ostuni.
Bénéficiant d'un cadre rural à 4 km d'Ostuni, le Masseria Asciano occupe une ferme en pierres historique avec un terrain de 70 hectares.

U kunt een wandeling maken door het prachtige park van 70 hectare dat het hotel omringt.
Vous aurez la possibilité de vous promener dans le magnifique parc de 70 hectares qui entoure le St. Leonhard.

Het is gelegen op een landgoed van 70 hectare en biedt een 400 m² grote spa en een verwarmd, overdekt zwembad.
Étendu sur 70 hectares, il propose un spa de 400 m² ainsi qu'une piscine chauffée et couverte.

Dit 17e-eeuwse gebouw wordt omgeven door 70 hectare aan wijngaarden en olijfbomen en ligt in de buurt van de historische, Romeinse kerk, die inspiratiebron was voor de beroemde opera Suor Angelica van Puccini.
Entouré par 70 hectares de vignobles et d'oliveraies, ce bâtiment du XVIIe siècle se trouve à proximité de l'église romane qui a inspiré Suor Angelica, le célèbre opéra de Puccini.

Dit hotel met spa is gelegen op een 70 hectare groot terrein met uitzicht op de rivier de Columbia. Het bevindt zich in het schilderachtige natuurpark Gorge en combineert een charmante, rustieke ambiance met moderne voorzieningen.
Niché sur 71 hectares, surplombant le fleuve Columbia et situé dans le Gorge National Scenic Area, cet hôtel doté d'un spa allie une atmosphère charmante rustique avec des équipements et des installations modernes d'aujourd'hui.

Het is gevestigd op een eigen historisch landgoed van 70 hectare en een deel hiervan gaat terug tot het jaar 1003.
Implanté au sein de 70 hectares de terres privées, certaines parties de ce domaine historique datent de 1003.

Het pension Chambre d'hotes Les Machetières is gevestigd in een park van 70 hectare groot en ligt op 3 km van de rivier de Loire. Het is 6 km naar het kasteel van Langeais en de accommodatie biedt een kamer en een studio met eigen kookgelegenheid, houten balken en stenen muren.
Située dans un parc de 70 hectares, à 3 km de la Loire et à 6 km du château de Langeais, l’établissement Chambre d'hôtes Les Machetières propose une chambre et un studio indépendant dotés de poutres apparentes et de murs en pierre.

Het Lyrath Hotel ligt in een park van 70 hectare op slechts 1,5 km van de stad Kilkenny.
Niché dans un parc de 68 hectares, le Lyrath Estate Hotel and Spa se trouve à environ 1,5 km de Kilkenny.