Traduction de «6 banen » (Néerlandais → Français) :

Als gast van het hotel ontvangt u 25 procent korting op de golfbaan Zell-am-See-Kaprun (36 holes), een van de mooiste banen in de Alpen, en op 34 andere banen in Salzburg en Tirol.
Vous bénéficierez d'une réduction de 25% sur les green fee pour le parcours de golf de Zell am-See-Kaprun (36 trous), l'un des plus beaux parcours des Alpes. Cette remise est également valable pour les 34 autres parcours de Salzbourg et du Tyrol.

U beschikt verder over een kabel-tv met betaalfilms. Het resort heeft 3 spelletjesruimtes, 9 verlichte tennisbanen en shuffleboard-banen.
Le complexe comprend 3 salles de jeux, 9 courts de tennis éclairés et des terrains de jeu de palets.

Ze liggen in het Salobre Golf Resort, met 2 18-holes banen. U krijgt als gast van de Villas korting op de green fee.
Elles sont situées sur le terrain du Salobre Golf and Resort, qui dispose de 2 parcours de 18 trous. Vous bénéficierez d'une réduction sur les green fees.

U kunt een partijtje tennis of volleybal spelen op de banen van het resort.
Vous pourrez également jouer au tennis ou ou volley-ball sur les courts du complexe.

Activiteiten van het Lindos Princess bestaan uit onder andere een miniclub voor kinderen en banen voor tennis, basketbal, voetbal en beachvolleybal.
Le Lindos Princess comprend un mini-club pour les enfants ainsi que des terrains pour jouer au tennis, au basketball, au football et au beach-volley.

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
L'établissement comprend 1 000 m² de surface d'eau, 11 piscines (intérieures, extérieures, thermales, de natation et pour enfants) et un centre de bien-être exclusif pour vous permettre de passer un agréable séjour.

Gasten van het Kruger Park Lodge kunnen genieten van een partijtje tennis op één van de 4 banen van het resort of zich ontspannen op een ligstoel aan het zwembad.
Lors de votre séjour à l'établissement Kruger Park Lodge, vous pourrez jouer au tennis sur l'un des 4 courts du complexe ou vous détendre sur une chaise longue au bord de la piscine.

U krijgt 30% korting op de greenfees van beide 18-holesgolfbanen in Zell am See. Met de Golf Alpin Card krijgt u ook korting op de andere banen in de omgeving.
Durant votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction de 30 % sur les green fees des 2 parcours de golf de 18 trous de Zell am See et d'autres réductions dans d'autres parcours de golf de la région grâce à la carte Golf-Alpin-Card.

U kunt trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte of een partijtje tennissen op de banen van het resort.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport bien équipée ou jouer au tennis sur l'un des courts du complexe.

In de warmere maanden kunt u paardrijden, wandelen over schitterende paden en golfen op banen van wereldklasse.
Durant la saison estivale, l'équitation, les magnifiques sentiers de randonnée et les parcours de golf de classe mondiale sont à l'honneur dans la région.