Traduction de «5e district van boedapest » (Néerlandais → Français) :

Het Dorottya Apartment Basilica is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op meerdere locaties in het 5e district van Boedapest, op 2 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek.
Le Dorottya Apartment Basilica propose des hébergements indépendants à différentes adresses dans le Ve arrondissement de Budapest, à 2 minutes à pied de la basilique Saint-Étienne de Pest.

Dit hostel ligt in het 5e district van Boedapest, op slechts 50 meter afstand van het metrostation Astoria en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is.
L'Hostel Budapest Center est situé à seulement 50 mètres de la station de métro Astoria et d'un supermarché ouvert 24h/24, dans le 5ème arrondissement de Budapest.

Het Dorottya Apartment - Central ligt op slechts 50 meter van de winkelstraat Váci en diverse restaurants, cafés en winkels. Het bevindt zich in het 5e district van Boedapest en biedt mooie studio's met gratis WiFi.
Situé dans le 5ème arrondissement de Budapest, à seulement 50 mètres de la rue commerçante Váci utca ainsi que de plusieurs restaurants, cafés et magasins, le Dorottya Apartment - Central propose des studios joliment meublés avec une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie bevindt zich op een centrale locatie in het 5e district van Boedapest, op 200 meter van het parlement en 300 meter van de Kettingbrug en de rivier de Donau.
L'Art Design Studios vous accueille dans le 5ème arrondissement de Budapest. Il bénéficie d'un emplacement central à 200 mètres du parlement et à 300 mètres du pont des Chaînes et des rives du Danube.

Sweet Budapest Apartments ligt in het centrale 5e district van Boedapest in de buurt van de straat Váci Utca, op minder dan 400 meter van de Sint-Stefanusbasiliek.
Le Sweet Budapest Apartments, situé dans le Ve arrondissement, se trouve dans le centre de Budapest, à proximité de la rue Vaci et à moins de 400 mètres de la basilique Saint-Étienne.

Het stijlvolle Black White Apartment ligt aan de Donau in het 5e district van Boedapest, aan de Pestzijde van de hoofdstad. Het biedt een balkon, gratis WiFi en tal van moderne voorzieningen, waaronder een wasmachine en vaatwasser.
Le Black White Apartment est implanté dans le 5ème arrondissement de Budapest, du côté Pest de la capitale, juste à côté du Danube. Cet appartement élégant possède un balcon, une connexion Wifi gratuite et des installations modernes.

Waterzooi Apartman ligt in het 5e district van Boedapest, aan de rand van de binnenstad en op slechts 100 meter van het Deák Ferenc-plein, waar de metrolijnen M1, M2 en M3 stoppen.
Le Waterzooi Apartman est situé dans le 5ème arrondissement de Budapest, juste à la limite avec le centre-ville ainsi qu'à 100 mètres seulement de la place Deák Ferenc, où vous bénéficierez de connexions avec les lignes de métro M1, M2 et M3.

Het hoger gelegen Season Hostel bevindt zich in het 1e district van Boedapest, op 100 meter afstand van de burcht van Boeda, en op 300 meter afstand van het metrostation Batthyány tér aan de lijn M2.
Le Season Hostel bénéficie d'un emplacement surélevé, dans le 1er arrondissement de Budapest, à 100 mètres du château de Buda et à 300 mètres de la station de métro Batthyany sur la ligne M2.

Het 4-sterrenhotel Castle Garden bevindt zich in het eerste district van Boedapest, bij de beroemde Burcht van Boeda.
L'Hotel Castle Garden est un hôtel 4 étoiles est situé dans le premier arrondissement de Budapest, à l'entrée du célèbre château de Buda.

Het Golden Park Hotel is centraal gelegen in het hart van het zakelijke district van Boedapest, en ligt dicht bij de vele toeristische bezienswaardigheden en tegenover het treinstation Oost (Keleti pályaudvar).
L'hôtel Golden Park bénéficie d'une situation centrale, au cœur du quartier des affaires de Budapest, à proximité de nombreuses attractions touristiques et juste en face de la gare de l'Est (Keleti pályaudvar).