Traduction de «55 jaar » (Néerlandais → Français) :

Residencia Es Castellot richt zich op gasten van boven de 55 jaar en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Destiné aux personnes de plus de 55 ans, l'établissement Residencia Es Castellot propose une piscine extérieure et un restaurant.

Het hotel wordt al voor 55 jaar door dezelfde familie beheerd.
L'hôtel est géré par la même famille depuis 55 ans.

Op verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u het hele jaar door 55 minuten per dag gebruik maken van de tennisbanen.
Tout au long de l'année, des séances quotidiennes de 55 minutes sur les courts de tennis vous seront offertes, sur demande et sous réserve de disponibilité.

Het interieur van restaurant Circa 55 is geïnspireerd door het jaar 1955 en serveert gerechten uit Californië.
Le Circa 55 sert une cuisine californienne dans une ambiance inspirée des années 1955.