Traduction de «52 luxe » (Néerlandais → Français) :

Sofitel Legend The Grand Amsterdam beschikt over 177 luxe kamers, waaronder 52 suites met butlerservice, restaurant Bridges (met Michelin ster), Le Petit Bistro en een SoSPA met onder andere een verwarmd binnenzwembad. Het is de perfecte keuze voor de veeleisende zakenreiziger of voor wie een luxe verblijf in Amsterdam wil.
Avec 177 chambres luxueuses dont 52 suites avec maître d'hôtel, restaurant Bridges étoilé au Michelin, Le Petit Bistro at The Grand et le SoSPA avec piscine intérieure chauffée, le Sofitel Legend The Grand Amsterdam est le choix idéal pour les voyageurs d'affaires ou de luxe exigeants.

Executive Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer In de Executive Suite, op de 9e en 10e etage, beschikt u naast de luxe van de Deluxe Suite over een ruime living met zithoek en vergader-/eettafel, aparte slaapkamer, 52-inch LCD-TV met media hub, gratis WiFi en luxe badkamer met 2-persoons Jacuzzi
Suite Executive avec lit double et séjour séparé La suite Executive du 9e et du 10e étages offre tous les équipements luxueux de la suite Deluxe ainsi qu'un séjour avec salon et table de réunion/séjour, chambre séparée, TV LCD 52" avec concentrateur multimédia, WIFI gratuit et SDB avec bain bouillonnant

Op het terrein zijn 52 luxe huisjes met 2 of 3 slaapkamers gebouwd.
L'établissement compte 52 pavillons luxueux comportant 2 ou 3 chambres.

Het biedt luxe kamers met een 52-inch plasma-tv en gratis WiFi.
Il propose des chambres luxueuses avec une télévision à écran plasma de 132 cm et une connexion Wifi gratuite.

Sommige kamers bieden extra luxe, met een lcd-tv van 52 inch, een spabad en een zithoek.
Certaines d'entre elles, plus luxueuses, comprennent une télévision à écran LCD de 132 cm, un bain à remous et un coin salon.

Het luxe Lifehouse Spa Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen. Het ligt op een prachtig, 52-hectare groot terrein met monumentale tuinen. Het hotel heeft 35 behandelkamers en een 18,5-meter lang zwembad.
Doté d'une piscine de 18,5 mètres et de 35 chambres de soins, le Lifehouse Spa And Hotel est un établissement de luxe, réservé aux adultes, installé au milieu de splendides terres et jardins protégés de plus de 52 hectares.

Suite met kingsize bed Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 52 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite 1 lit kingsize Offrez-vous le grand confort d'une literie haut de gamme exclusive Mercure dans cette suite de 52m² à la décoration contemporaine, une station musicale Soundspot, une machine Nespresso et d'autres attentions pour les meilleures conditions de séjour.

Akaryn Samui in luxe stijl biedt 52 kamers met privédompelbaden en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Akaryn Samui propose 52 chambres confortables qui comprennent une petite piscine privée et une station d'accueil iPod.

Grand Hotel Forlì in luxe stijl biedt 52 kamers met privézwembaden en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Grand Hotel Forlì propose 52 chambres confortables qui comprennent une piscine privée et une télécommande pour régler la température ambiante.