Traduction de «50 minuten » (Néerlandais → Français) :

Het is slechts 10 minuten lopen naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum, ongeveer 30 minuten rijden naar het treinstation Wuchang en 50 minuten rijden van Tianhe International Airport via de derde rondweg.
Situé à 10 minutes à pied du centre commercial le plus proche, 30 minutes en voiture de la gare de Wuchang et 50 minutes en voiture de l'aéroport international Tianhe.

Het ligt op 40 minuten van Saint-Malo en op 50 minuten van Mont Saint-Michel.
Il se situe à peine 40 minutes de la ville de Saint Malo et 50 minutes du Mont Saint Michel.

Tegenover het TGV-treinstation, dicht bij het historisch centrum, ligt hotel Mercure Arras Centre Gare, op slechts 50 minuten met de trein vanuit Parijs.
Face à la gare TGV, à deux pas du centre historique, l'hôtel Mercure Arras centre Gare se situe à seulement 50 min de Paris en train.

Deze luxe accommodatie met 4,5 sterren ligt aan de waterkant op slechts 50 minuten rijden ten zuiden van Perth. De accommodatie biedt uitzicht op de monding van de Mandurah bij The Point.
Cet établissement de luxe 4,5 étoiles situé au bord de l'eau, à seulement 50 minutes de route au sud de Perth, surplombe l'estuaire de Mandurah à The Point.

Het Mercure Chamonix Centre is gelegen in het centrum, op 1 uur van Genève en 50 m van station Chamonix, 5 minuten van de Aiguille du Midi kabelbaan en het station Mer de Glace.
Idealement situé au coeur de Chamonix, la capitale de l'Alpinisme et du Freeride mondial, Le Mercure Chamonix Centre propose de vous accueillir un cadre savoyard contemporain.

Het viersterrenhotel Novotel Annecy Centre Atria ligt in het hart van het stadscentrum, op 5 minuten lopen van de oude stad en het meer, en op slechts 50 meter van het TGV station.
L'hôtel Novotel Annecy Centre Atria est un hôtel 4 étoiles situé au coeur du centre ville, à 5 min à pied de la vieille ville, du lac d' Annecy et à 50 m de la gare TGV.

Ibis hotel Pornichet ligt op ongeveer 50 meter van het strand van La Baule, op 5 minuten van het stadscentrum, 500 meter van het TGV treinstation in Pornichet, en is direct verbonden met een zoutwatertherapiecentrum (centrum en zwembad gesloten tot 02-07-2015).
L'hôtel IBIS de Pornichet est situé à 50 m de la plage de La Baule, à 5 mm du centre-ville et à 500 m de la gare TGV de Pornichet. Directement relié à un centre de thalassothérapie (fermé ainsi que la piscine jusqu'au 7/02/2015).

Het hotel biedt 50 gerenoveerde kamers met airconditioning en ligt op 7 km van het centrum van Niort, aan de rand van Marais Poitevin, op 45 minuten van La Rochelle en op 80 km van het Futuroscope, bij Poitiers.
Situé à 7km du centre ville de Niort, aux portes du Marais Poitevin, à 45Mn de la Rochelle et à 80km du Futuroscope de Poitiers, notre hôtel dispose de 50 chambres climatisées et entièrement rénovées.

Het hotel Mercure Epinal Centre ligt aan de oever van de Moezel op 5 minuten van het TGV treinstation en heeft comfortabele kamers met airconditioning en een inrichting die is geïnspireerd op de jaren 50.
Situé à 5 min de la gare TGV, l'hôtel Mercure Epinal Centre, propose des chambres confortables et climatisées en bordure de Moselle, dans un esprit années 50.