Traduction de «5-sterrenresort jetwing blue » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterrenresort Jetwing Blue ligt aan het bronskleurige zandstrand van Negombo. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, een spa en 2 restaurants.
L'hôtel Jetwing Blue, un établissement 5 étoiles érigé sur le sable couleur cuivre de la plage de Negombo, dispose de 2 piscines extérieures spectaculaires, d'un spa et de 2 restaurants.

Het milieuvriendelijke Jetwing Blue ligt aan het strand in Negombo.
Ce village vacances vert/durable se situe en bord de mer à Negombo.

Het Jetwing Blue bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het treinstation van Negombo en op 12 km van de internationale luchthaven Bandaranaike-Colombo.
Le Jetwing Blue se trouve à seulement 10 minutes en voiture de la gare de Negombo et à 12 km de l'aéroport international Bandaranaike.

Het 4-sterrenresort Sasco Blue Lagoon ligt in de stad Duong Dong en heeft een eigen strand, een spa en 3 eetgelegenheden.
Situé dans la ville de Duong Dong Town, le complexe 4 étoiles Sasco Blue Lagoon Resort propose une plage privée, un spa et trois restaurants.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Le Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa est un établissement 5 étoiles situé en bord de mer qui dispose d'un complexe aquatique de 650 mètres de long avec 8 grandes piscines et 6 bassins communs.

De restaurants van het Blue Jetwing Resort serveren een breed scala aan internationale gerechten en er zijn verfrissende drankjes verkrijgbaar in de Centre Point Bar bij het zwembad.
Les restaurants du complexe servent une grande variété de plats internationaux, tandis que des boissons rafraîchissantes sont proposées au bar Centre Point situé près de la piscine.

Sentido Blue Sea Beach is een 5-sterrenresort aan het strand van de beroemde badplaats Stalis en heeft 2 restaurants en een spa met een binnenzwembad.
Situé face à la plage dans la célèbre station touristique de Stalis, le complexe 5 étoiles Sentido Blue Sea Beach propose 2 restaurants et un spa avec piscine intérieure.

Het 4-sterrenresort Blue Sky bevindt zich in Ranong en biedt uitzicht op de zee.
Surplombant la mer, le Blue Sky Resort est un établissement 4 étoiles situé à Ranong.

In het 5-sterrenresort Blue Palace wordt luxe accommodatie gecombineerd met bekroonde kookkunst en een hypermoderne spa.
Situé sur la côte d'Elounda, le Blue Palace, Resort Spa est un hôtel 5 étoiles qui vous propose un hébergement de luxe associé à une cuisine primée et à un spa ultramoderne.

Dit elegant ingerichte 4-sterrenresort ligt op meer dan 1,5 hectare aan landschapstuinen in het hart van de Blue Mountains. Het biedt prachtige kamers met een flatscreen-tv.
Niché au milieu de près de 2 hectares de jardins paysagers, au cœur des montagnes Bleues, cet élégant complexe 4 étoiles vous accueille dans de belles chambres munies d'une télévision à écran plat.