Traduction de «5-sterrenhotel aan het do canto-strand » (Néerlandais → Français) :

Sheraton Vitoria is een 5-sterrenhotel aan het Do Canto-strand van Espirito Santo.
Le Sheraton Vitoria est un hôtel 5 étoiles situé sur la plage Do Canto à Espirito Santo.

Pousada Vila do Mar ligt in Buzios, op 2 minuten lopen van het Do Canto-strand.
Situé à Buzios, le Pousada Vila do Mar se situe à 2 minutes de marche de la plage Do Canto.

U rijdt verder in 10 minuten naar het Praia do Canto-strand en bent binnen 400 meter bij het knooppunt Trevo da Ferradura.
Vous pourrez rejoindre la plage Praia do Canto en moins de 10 minutes de route. La jonction Trevo da Ferradura est à 400 mètres.

Het charmante Pousada do Canto ligt op een gunstige locatie in de wijk Vila do Abraão, aan het Canto-strand. Het biedt een zwembad met een bubbelbad en een panoramisch uitzicht op zee.
Bénéficiant d'une situation idéale sur la plage de Canto, dans le quartier de Vila do Abraão, le Pousada do Canto est un charmant établissement doté d'une piscine avec un bain à remous et offrant une vue panoramique sur la mer.

Het Pousada Canto do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Canto en op slechts 150 meter van de levendige straat Rua das Pedras.
L'établissement Pousada Canto do Mar est situé à 200 mètres de la plage Praia do Canto et à seulement 150 mètres de l'animation de la Rua das Pedras.

Bristol Praia bevindt zich in de buurt van het strand Do Canto met restaurants en winkels.
L'établissement se situe à proximité des restaurants et des magasins de la plage Do Canto.

Het 4-sterrenhotel Pousada Praia do Portinho ligt aan het strand van Portinho, bij het zeereservaat Ilhabela.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve en face du sanctuaire marin de la plage de Portinho, à Ilhabela.

Hotel Aruan ligt pal tegenover het strand Praia de Camburi en op 5 minuten rijden van het strand Praia do Canto.
L'Hotel Aruan se situe juste en face de la plage Praia de Camburi et à 5 minutes de route de la plage Praia do Canto.

Mango Tree Hostel Ilha Grande ligt op 50 meter van het strand Praia do Canto.
Le Mango Tree Hostel Ilha Grande se situe à 50 mètres de Praia do Canto.

Het Pousada Casa das Rosas biedt lichte accommodatie met gratis WiFi op slechts 70 meter van de straat Rua das Pedras van Búzios en op 100 meter van het strand Praia do Canto.
Situé à Búzios, le Pousada Casa das Rosas propose des chambres lumineuses avec une connexion Wifi gratuite à seulement 70 mètres de la Rua das Pedras (rue des pierres) et à 100 mètres de la plage Praia do Canto.