Vertaling van "5-km " (Nederlands → Frans) :

Dit bijzonder voordelige hotel ligt op 5 km van de pier waar de boten naar Corsica aanmeren, dicht bij het Fort van Six-Fours en op 4 km van de stranden, op 13 km van Bandol, 30 km van de kreken van Cassis, op 8 km van het evenementencentrum Zénith Omega en op 14 km van het circuit van Castelet en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel biedt DUO en TRIO kamers met een " opfrishoek" , digitale flatscreen tv, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
A 5 km de l'embarcadère pour la Corse, à proximité du Fort de Six-Fours et à 4 km de ses plages, à 13 km de Bandol, à 30 km des calanques des Cassis, à 8 km du Zénith Omega, à 14 km du circuit du Castelet, idéal pour vos loisirs comme pour affaires, cet hôtel très économique vous propose des chambres DUO et TRIO avec coin " toilette" , TV écran plat avec TNT et Wifi offert et un buffet petit-déjeuner.

HotelF1 Saint-Witz, 24uur per dag open, WiFi gratis, niet roken, DUO en TRIO kamers, gelegen bij afrit 7 Survilliers op de snelweg A1, op 6 km van de luchthaven Roissy CDG, via de A1 snel toegang tot Parc Astérix op 3 km afstand, op 10 km van het expopark van Villepinte, 11 km van het Parc la Mer de Sable in Ermenonville, 15 km van Stade de France en op 25 km van Parijs.
L'hotelF1 Saint-Witz, ouvert 24h/24h, Wifi offert, non fumeur, chambres DUO ou TRIO, hôtel situé à la sortie 7 Survilliers de l'autoroute A1 , à 6km de l'aéroport Roissy CDG, vous offre un accès rapide par A1 au Parc Astérix situé à 3km ,à 10 km du Parc des expositions de Villepinte, 11 km du Parc la Mer de Sable d'Ermenonville, 15 km du Stade de France et à 25 km de Paris.

Het hotelF1 Cahors ligt langs de wijnroute van Cahors, op 10 km van het Parc des Expositions, op 3 km van het stadscentrum en de Pont Valentré, op 30 km van Saint-Cyr-la-Popie, op 68 km van Padirac en op 80 km van Rocamadour.
L'hotel hotelF1 Cahors, sur la route des vins de Cahors est situé à 10 km du Parc des Expositions, 3 Km du centre-ville et du Pont Valentré, 30 km de Saint-Cyr-la-Popie, 68 km de Padirac et 80 km de Rocamadour.

Het ibis budget-hotel Villemomble (voorheen een Etap-hotel) is in 2012 gerenoveerd en ligt op 15 km van Parijs, 37 km van Disneyland, 16 km van de Stade de France, 33 km van Parc Astérix en slechts 21 km van luchthaven Charles de Gaulle.
Hôtel rénové en 2012, l'ibis budget Villemomble (ex Etap Hotel) est situé a 15km de Paris et proche de Disneyland (37km), du Stade de France (16km), du parc Asterix (33km) et seulement à 21 km de l'aéroport Charles-de-Gaulle.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
L'ibis Móstoles se trouve à 15 km du centre de Madrid et est facilement accessible par la M-50, M-40 et l'A-5. A 13 km du centre d'exposition Casa de Campo, du zoo et du parc d'attractions, à 30 km de l'IFEMA et à 25 km de l'aéroport.

Het ibis hotel in Castelldefels is gelegen op ongeveer 1 km van het strand, 15 km van het centrum van Barcelona, 10 km van luchthaven Barcelona-el Prat en 90 km van het pretpark Port Aventura.
L'ibis de Castelldefels est situé à 1 km de la plage, à 15 km du centre de Barcelone, à 10 km de l'aéroport Barcelone-El Prat et à 90 km du parc d'attractions Port Aventura.

Het ibis budget Rouen Centre-Rive Gauche (voorheen Etap) is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het historische Rouen. Het ligt op 200 m van de bus en op 500 m van de metrobus, 3 haltes van het oude Rouen. Een uniek budgethotel (2 sterren) op 2,5 km van het centrum, 1 km van het winkelcentrum Saint-Sever, 3 km van de ijsbaan en 4 km van het expocenter Zénith.
L'ibis Budget Rouen Centre-Rive Gauche est idéalement situé pour visiter le centre historique, à 200m du Bus (ligne 6, arrêt Pelissier) et à 500m du Métrobus (ligne G. Braques, arrêt Av. de Caen), à 3 stations du vieux Rouen.

Het ibis budget Metz-Sud Augny (voormalige Etap Hotel), vlak bij de A31 en 5 minuten van het centrum, ligt dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en op slechts 7 km van het Centre Pompidou, 13 km van het conferentiecentrum, 20 km van Amnéville-les-Thermes, 20 km van Louvigny airport.
ibis budget Metz-Sud Augny (anciennement Etap Hotel) situé à proximité de l' A31 et à 5 mn du centre ville, vous permet un accès simple et rapide aux principaux sites de la région.

Op 58 km van Alton Towers, 45 km van Cadbury World, 37 km van Drayton Manor en maar 13 km van Weston Park.
A 58 km d'Alton Towers, 45 km de Cadbury World, 37 km de Drayton Manor et à 13 km de Weston Park.