Vertaling van "5 aaa-diamanten " (Nederlands → Frans) :

Het Four Seasons Resort Punta Mita is bekroond met 5 AAA-diamanten en beschikt over 3 zwembaden, 2 privéstranden, 4 restaurants en gratis WiFi in het hele complex. Het ligt aan Punta de Mita Beach, aan de Banderas Bay, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Puerto Vallarta.
Situé sur la plage de Punta de Mita, dans la baie de Banderas, le complexe Four Seasons Resort Punta Mita a été primé d'un AAA Five Diamond Award. Il propose trois piscines, deux plages privées, quatre restaurants et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.L'aéroport international de Puerto Vallarta est situé à 45 minutes en voiture.

Het hotel is een van de drie kenmerkende en unieke hotels in de French Quarter die door eigenaars, de familie Valentino, wordt beheerd. Het is door de AAA (Amerikaanse wegenwacht) met drie diamanten onderscheiden.
L'hôtel est un des 3 hôtels du quartier français classé 3 diamants (étoiles) unique et exceptionnel qui appartient et qui est géré par la famille Valentino de la Nouvelle Orléans.