Vertaling van "4-sterrenhotel lärchenhof in ramsau " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Lärchenhof in Ramsau ligt bij het schilderachtige Dachsteinmassief, en biedt een grote spa, een zonneweide en een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Situé à Ramsau, avec comme toile de fond pittoresque le massif du Dachstein-Tauern, l'Hotel Lärchenhof est un établissement 4 étoiles qui propose un grand spa, une pelouse où vous pourrez prendre le soleil et une piscine intérieure avec vue panoramique sur les environs.

Dit rustig gelegen superior 3-sterrenhotel ligt in Ramsau in Nationaal Park Berchtesgaden en biedt een traditioneel Beiers restaurant en splinternieuwe kamers met een alpine interieur.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le parc national de Berchtesgaden, le Hindenburglinden, hôtel 3 étoiles supérieur de Ramsau à la gestion familiale, propose des chambres neuves de style alpin et une cuisine bavaroise traditionnelle.

Het Lärchenhof ligt dicht bij een groot netwerk van langlaufloipes, en biedt een directe toegang tot het wandelroutenetwerk van Ramsau.
Le Lärchenhof se trouve à proximité d'un vaste réseau de sentiers de ski de fond et dispose d'un accès direct au réseau de sentiers de randonnée de Ramsau.

Het luxe 5-sterrenhotel Der Lärchenhof ligt op een idyllische locatie in Erpfendorf, op slechts 17 km van Kitzbühel.
L'établissement Der Lärchenhof est un luxueux hôtel 5 étoiles situé dans un cadre idyllique à Erpfendorf, à 17 km seulement de Kitzbühel.

Het 4-sterrenhotel Neuwirt ligt tussen Schladming en Ramsau am Dachstein en biedt elegante Tiroler accommodaties, een restaurant en verscheidende wellnessfaciliteiten.
Installé entre Schladming et Ramsau am Dachstein, l'hôtel Neuwirt 4 étoiles comporte des logements élégants de style tyrolien, un restaurant et diverses installations de bien-être.

Het 4-sterrenhotel Familien- und Wanderhotel Matschner biedt rechtstreeks toegang tot het netwerk van wandelpaden en langlaufloi in Ramsau am Dachstein, evenals gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Le Familien- und Wanderhotel Matschner est un établissement 4 étoiles offrant un accès direct aux sentiers de randonnée et aux pistes de ski de fond de Ramsau am Dachstein. Il est doté d'une connexion Internet et d'un parking gratuits.

Dit superior 3-sterrenhotel met spa ligt in Ramsau, te midden van de Beierse Alpen, met een eenvoudige toegang tot de wintersportbestemmingen Berchtesgaden, Königssee, Watzmann, en de Oostenrijkse stad Salzburg.
Situé au cœur des Alpes bavaroises, l'hôtel spa supérieur 3 étoiles Hochkalter se trouve à Ramsau et bénéficie d'un accès facile à la station de sports d'hiver de Berchtesgaden, au lac Königssee, au Watzmann ainsi qu'à la ville autrichienne de Salzbourg.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in Ramsau im Zillertal.
L'Hotel Theresia 4 étoiles à la gestion familiale se trouve à Ramsau im Zillertal.