Vertaling van "4-sterrenhotel astoria wordt beheerd " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Astoria wordt beheerd door een familie en ligt aan het begin van de boulevard van Rapallo.
L'Astoria est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale situé au début de la promenade du front de mer de Rapallo.

Hotel Astoria wordt beheerd door een familie en heeft een centrale en rustige ligging in Leukerbad, op slechts 2 minuten lopen van de thermen en op 5 minuten van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Torrent.
L'Hotel Astoria, établissement à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement central et calme à Leukerbad, à seulement 2 minutes à pied du centre thermal et à 5 minutes du téléphérique menant à la station de ski et de randonnée de Torrent.

Het Astoria wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met een eenvoudige inrichting en betegelde vloeren.
Les chambres de l'Hotel Astoria, établissement à la gestion familiale, disposent d'un mobilier simple et de carrelage.

Het 4-sterrenhotel Astoria ligt in Jung-gu, op 2 km van het centrum van Seoul.
L'Astoria est un hôtel 4 étoiles situé à 2 km du centre-ville de Séoul, dans le quartier de Jung-gu.

Het 3-sterrenhotel Astoria ligt in het centrum van Genève, tegenover treinstation Cornavin en dicht bij de zakenwijken en de kantoren van de VN, de UNHCR, de WTO en de WHO.
Hôtel Astoria est un établissement 3 étoiles situé au cœur de Genève, en face de la gare Cornavin, à proximité des quartiers d'affaires et de l'ONU, du HCR, de l'OMC et de l'OMS.

Het Astoria wordt beheerd door de eigenaren en biedt een vriendelijke dienstverlening.
L'Astoria est géré directement par ses propriétaires qui vous proposent un service chaleureux.

Het 4-sterrenhotel Astoria Sorrento ligt in het historische centrum en beschikt over een tuin en een zonneterras op 200 meter van de pittoreske kust van Sorrento.
Situé dans le centre historique, à 200 mètres de la pittoresque côte de Sorrente, cet hôtel 4 étoiles possède un jardin et une terrasse bien exposée.

Het 3-sterrenhotel Astoria is centraal gelegen in Bibione, op slechts 200 meter van het strand en van het Piazza Fontana, 1 van de belangrijkste pleinen.
L'hôtel Astoria, un établissement 3 étoiles, est situé à Bibione, à seulement 200 mètres de la plage et de la Piazza Fontana, l'une des places principales.

Het 3-sterrenhotel Astoria Komfort beschikt over klassiek ingerichte kamers en ligt in de wijk Altenessen-Nord in Essen, op slechts 1 km van de snelweg A42.
L'hôtel 3 étoiles Astoria Komfort propose des chambres de style classique dans le quartier d'Altenessen-Nord d'Essen, à seulement 1 km de l'autoroute A42.

Het 4-sterrenhotel Astoria ligt in het centrum van Serfaus, op 800 meter van de kabelbanen Alpkopfbahn en Komperdellbahn.
L'établissement 4 étoiles Hotel Astoria est situé dans le centre de Serfaus, à 800 mètres des téléphériques d'Alpkopfbahn et de Komperdellbahn.