Vertaling van "4 sterren in beijing " (Nederlands → Frans) :

Het 5-sterren Presidential Beijing ligt in het district Chaoyang, op 20 minuten rijden van het Tiananmenplein, Wangfujing en de Verboden Stad.
Situé dans le quartier de Xicheng, The Presidential Beijing se trouve à 20 minutes en voiture de la place Tian'anmen, de la rue Wangfujing et de la Cité interdite.

Het 5-sterren Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center ligt op een gunstige locatie aan de 2e ringweg van Peking en biedt een spa, een groot overdekt zwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur la 2ème rocade de Pékin, l'établissement 5 étoiles Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center possède un spa, une grande piscine intérieure et un centre de remise en forme bien équipé.

Het prachtige 5-sterren Grand Hyatt Beijing ligt op een toplocatie, aan de kruising van Chang'an Avenue en het beroemde voetgangersgebied Wangfujing. Het vormt een onderdeel van de indrukwekkende Oriental Plaza, een populair winkelcomplex.
Dans le cadre de l'impressionnant Oriental Plaza, un complexe commercial populaire, le magnifique hôtel 5 étoiles Grand Hyatt Beijing occupe un emplacement privilégié à l'intersection de l'avenue Chang'an et de la célèbre rue piétonne Wangfujing.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre biedt 7 eetgelegenheden en 5-sterren-accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van het Agrarische Expositiecentrum en op 10 minuten rijden van het Internationale Expositiecentrum van China.
Bénéficiant de 7 restaurants, le Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre propose un hébergement 5 étoiles. En voiture, il se situe à seulement 5 minutes du parc des expositions agricoles et 10 minutes du parc des expositions international de Chine.

Het Beijing Zhaolong Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Tuanjiehu. Het biedt 5-sterren luxe accommodatie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Tuanjiehu, le Beijing Zhaolong Hotel propose des hébergements 5 étoiles luxueux et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De 14 Sterren ligt pal naast de duinen van Texel en op slechts 3 km van het Noordzeestrand. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Situé juste à côté des dunes de Texel et à seulement 3 km de la plage de la mer du Nord, l'établissement De 14 Sterren propose des chambres spacieuses, toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het InterContinental Beijing ligt op 10 minuten lopen van het Nationaal Olympisch Stadion en het Nationale Tenniscentrum. Met de auto bent u in 25 minuten bij de internationale luchthaven Beijing Capital en in 15 minuten in de centrale zakenwijk (CBD) van Beijing.
L'établissement vous accueille à 10 minutes à pied du Stade olympique national et du Centre national de tennis, à 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Beijing-Capital et à 15 minutes de route du quartier central des affaires de Pékin.

Het Beijing Guangxi Hotel ligt op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Beijing Capital en op 15 minuten afstand van het treinstation van Beijing.
L’hôtel Beijing Guangxi se trouve à seulement 30 minutes de route de l’aéroport international de Pékin et à 15 minutes de la gare ferroviaire.

In 20 minuten rijdt u van het hotel naar de internationale luchthaven Beijing Capital; het treinstation van Beijing ligt op 30 minuten rijden met de auto.
L'aéroport international de Pékin se trouve à 20 minutes en voiture et la gare de Pékin à 30 minutes de route.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten met de taxi van het treinstation Beijing Zuid en op 12 minuten met de taxi van het centraal station van Beijing.
Il est installé par ailleurs à 15 minutes en taxi de la gare Sud de Pékin et à 12 minutes en taxi de la gare de Pékin.