Traduction de «4 cabines en diverse » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de eigen Spa Pure Altitude met 4 cabines en diverse recreatiefaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Le spa Pure Altitude sur place est équipé de 4 cabines et propose une variété d'installations de détente, notamment un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Het hotel is lid van de " European Hiking Hotels" . De ruime spa van Ferienhotel Alber biedt verschillende sauna's, een stoombad, een whirlpool, een infrarood cabine gezondheid, diverse modderbaden en spa-arrangementen, evenals schoonheidsbehandelingen en massages.
Le grand espace spa du Ferienhotel Alber propose différents saunas, un bain à vapeur, un bain à remous, une cabine infrarouge de bien-être, divers bains de boue, des forfaits spa, des soins de beauté et des massages.

Verder zijn er spafaciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld diverse sauna's, een stoombad, een verwarmde cabine, een pekelbad, een spabad en een ontspanningsruimte.
Le spa de l'hôtel Austria comprend plusieurs saunas, un bain à vapeur, une cabine chauffée, une baignoire d'eau salée, une baignoire spa et une salle de relaxation.

Dit beroemde cruiseschip ligt aan de kade van Long Beach en beschikt over een full-service spa, diverse eetgelegenheden en cabines met een flatscreen-tv.
Amarré de manière permanente à Long Beach, ce célèbre paquebot propose un spa à service complet, des restaurants et des cabines dotées d'une télévision à écran plat.

De kamers van Cabin Creek Jasper beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres comprennent en outre une télévision par satellite à écran plat, un canapé et une salle de bains privative.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Cabin Creek Jasper.
Le Cabin Creek se trouve à 2 km seulement du centre-ville de Jasper et à 3 minutes de route du Jasper Activity Centre.

De eenvoudige slaapcompartimenten van First Cabin Kyoto Karasuma zijn ingericht aan de hand van een vliegtuigthema.
Le First Cabin Kyoto Karasuma possède des couchettes simples décorées sur le thème des avions.

First Cabin Kyoto biedt unieke capsulekamers met een lcd-televisie, een gordijn als deur en gedeelde badkamers, op 100 meter van het metrostation Shijo.
Situé à 100 mètres de la station de métro Shijo, le First Cabin Kyoto comprend des capsules uniques avec une télévision à écran LCD, une porte à rideau et une salle de bains commune.

De cafébar van First Cabin Tsukiji serveert ontbijt, lichte maaltijden en drankjes in de avonduren.
Le café et bar sur place propose un petit-déjeuner, des repas légers et des boissons en soirée.

First Cabin Tsukiji opent zijn deuren in januari 2015. Deze accommodatie ligt op een ideale plek, op slechts 1 minuut loopafstand van het metrostation Tsukiji. De bekende vismarkt Tsukiji is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Ouvrant en janvier 2015, le First Cabin Tsukiji bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 1 minute de marche de la station de métro Tsukiji et à 5 minutes à pied du célèbre marché aux poissons éponyme.