Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning, een kluisje voor een laptop, internet en een interactieve lcd-televisie met satelliet- en betaalkanalen.
Toutes climatisées, elles comprennent un coffre-fort pour ordinateur portable et une télévision interactive à écran LCD avec chaînes satellite et à la carte, ainsi qu'une connexion Internet.
Dit moderne designhotel biedt ruime suites, die profiteren van veel natuurlijk licht en voorzien zijn van een interactieve lcd-televisie, airconditioning, een zithoek en een bank.
Cet établissement moderne comporte des suites spacieuses laissant entrer beaucoup de lumière naturelle et pourvues d'une télévision interactive à écran LCD.
Bij het inchecken krijgt u ter verwelkoming een glas champagne aangeboden. U kunt genieten van trendy kamers met interactieve lcd-televisie en een 24-uursroomservice.
Un verre de champagne vous sera offert à votre arrivée à l'établissement. Ses chambres au décor moderne sont équipées d'une télévision interactive à écran LCD.
Zoekt u de juiste vertaling van een woord in een specifieke context? Zoekt u reisinformatie of een hotel? Met Wordscope kunt u een uitgelezen selectie van betrouwbare websites doorzoeken! 500.000 hotels wereldwijd