Traduction de «300 personen » (Néerlandais → Français) :

Het AU FIL DE L'O restaurant biedt plaats aan 180 personen/80 personen op het terras, of aan 300 personen voor recepties.
Le restaurant « AU FIL DE L'O » accueille jusqu'à 180 couverts / 80 couverts en terrasse ou 300 personnes en cocktail.

300 m² aan conferentieruimten en feestzalen, opgedeeld in 8 ruimten (300 personen), fitnessruimte, gratis niet-overdekte parkeergelegenheid, eigen parkeergarage (tegen betaling).
300m² d'espaces séminaire et banquet, répartis en 8 salons (300 personnes), salle de fitness, parking extérieur gratuit et garage privé payant.

Het ligt aan het strand en heeft 12 veelzijdige evenementenruimten voor maximaal 300 personen, en vele kamers met uitzicht op de oceaan en terrassen.
Cet hôtel sur la plage offre 12 espaces polyvalents pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes et de nombreuses chambres avec vue sur la mer et terrasses extérieures.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties door de 200 stijlvolle kamers en suites, bar/restaurant Infusion, de Health Club met een verwarmd binnenzwembad en sauna, een ruimte voor zakelijke vergaderingen, tentoonstellingen en bruiloften voor maximaal 300 personen en een beveiligde overdekte parkeergelegenheid.
Comprend 200 suites et chambres élégantes, un bar-restaurant Infusion, un club de remise en forme avec piscine intérieure chauffée et saunas, des salles de réunion, d'exposition et de mariage pour 300 personnes max. et un parking couvert sécurisé sur place.

Dit viersterrenhotel heeft acht conferentieruimten (CCH gecertificeerd) voor evenementen voor maximaal 300 personen.
L'hôtel 4 étoiles dispose de 8 salles de réunion (certifiées CCH) pour des événements de 300 personnes maximum.

Onze 5 vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 300 personen.
Nos 5 salles de réunion peuvent accueillir 300 personnes.

Er zijn twee restaurants, twee bars en één vergaderruimte voor maximaal 300 personen.
L'hôtel dispose de 2 restaurants, 2 bars et une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.

Gelegen achter het Parc des Expositions, met directe toegang vanaf de ringweg, 700 m² aan vergaderruimten, een ruime conferentieruimte voor maximaal 300 personen, gratis WiFi, ondergrondse parkeergarage: u kunt ontspannen werken, wij zorgen voor de rest.
Situé derrière le Parc des Expositions, accès direct par le périphérique, 700 m² d'espaces de réunion, vaste plénière pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes, Wifi gratuit, parking souterrain : travaillez sereinement, nous nous occupons du reste.

Het vergadergebied in ons CCH-gecertificeerd hotel biedt 8 zalen voor max. 300 personen.
Nos huit salles de réunion certifiées CCH peuvent accueillir jusqu'à 300 personnes.

Organiseer uw zakelijke of privé-evenementen in ons VDR-gecertificeerde hotel, met 8 vergaderruimten met ruimte voor maximaal 300 personen.
Organisez vos événements professionnels et privés dans notre hôtel certifié VDR avec ses huit salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.