Traduction de «3 iles met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Les 3 Iles met uitzicht op zee heeft een terras aan het zwembad waar u zowel in de zon als in de schaduw kunt zitten.
Le restaurant Les 3 Iles, face à la mer, terrasse ensoleillée ou ombragée, entourant la piscine, à la belle saison.

Vergaderruimten met erkers en terras met uitzicht op zee, gratis WiFi, zoutwatertherapie en spa vlakbij, zonneterras en buitenzwembad: het Mercure Chatelaillon Place les 3 Îles is van alle gemakken voorzien.
Salles de réunions avec baies vitrées et terrasse donnant sur la mer, Wifi gratuit, thalassothérapie et spa à proximité, terrasse ensoleillée et piscine extérieure : rendez-vous au Mercure Chatelaillon Plage les 3 Îles pour satisfaire toutes vos envies.

Restaurant Presqu'île met een panoramisch uitzicht, Blue Bar, thalassotherapiecentrum met ontspanningsruimte (binnenzwembad van 25 meter met verwarmd zeewater, sauna, hammam, cardioapparatuur en bubbelbad buiten) en een schoonheidsruimte.
Restaurant panoramique La Presqu'île, Le Blue Bar. Thalassothérapie avec espace détente (piscine intérieure de 25 mètres et à l´eau de mer chauffée, sauna, hammam, salle de cardio-training et bassin à remous extérieur) et espace beauté.

Sofitel Quiberon Thalassa ligt op Presqu'île de Quiberon in het zuiden van Bretagne en heeft een prachtig uitzicht op de zee.
Sur la presqu'île de Quiberon, en Bretagne sud, l'hôtel Sofitel Quiberon Thalassa fait face à l'océan majestueux.

Dit Mercure hotel, dat op l'île d'Offard ligt, tegenover het Majesté la Loire, biedt een panoramisch uitzicht op het historische Saumur district en bevindt zich op 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Situé sur L'Ile d'Offard, face au fleuve Royal, cet hôtel Mercure offre une vue panoramique de Saumur, dans un cadre reposant à 5 min à pied du centre-ville.

Gratis draadloos en kabelinternet Standard kamer met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op het park Kamer met airconditioning en uitzicht op het park, 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, gratis draadloos internet en een badkamer met bad of douche Standard kamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en zijdelings uitzicht op zee Kamer met airconditioning en zijdelings uitzicht op de zee, met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, badkamer met bad of douche.
Accès wifi et filaire gratuit Chambre standard avec 1 lit double queen size ou 2 lits simples, côté parc Chambre climatisée avec vue sur le parc : avec 1 lit double ou 2 lits simples avec couette, écran led 107 cm, plateau courtoisie, minibar, coffre-fort individuel, salle de bain avec baignoire ou douche. Accès wifi gratuit Chambre standart avec 1 lit double queen size ou 2 lits simples, vue latérale mer Chambre climatisée avec vue latérale sur la mer : avec 1 lit double ou 2 lits simples avec couette, écran led 107 cm, plateau courtoisie, minibar, coffre-fort individuel, salle de bain avec baignoire ou douche.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis-zwembad of op de tuinen van het resort. 'Standard'-kamer, 2 tweepersoonsbedden Deze prachtig ingerichte kamer heeft twee tweepersoonsbedden, een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis zwembad of op de tuinen van het resort Standard'-kamer, 1 kingsize bed en uitzicht op golfbaan Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Prachtig uitzicht op de Palm Meadows-golfbaan.
Chambre Standard avec lit King Size Décorée avec goût et bien aménagée, cette chambre comprend : lit King Size, salle de bain attenante équipée d'une baignoire avec douche et vue sur la piscine Oasis ou sur les jardins du complexe Chambre Standard avec 2 lits doubles Décorée avec goût et bien aménagée, cette chambre comprend : deux lits doubles, salle de bain attenante, baignoire avec douche, vue sur la piscine Oasis ou sur les jardins Chambre Standard avec lit King Size, vue sur le golf Décorée avec goût et bien aménagée, cette chambre comprend : lit King Size, salle de bain attenante équipée d'une baignoire avec douche et une vue à couper le souffle sur le parcours de golf de Palm Meadows.

Beschrijving van het hotel - ibis Mulhouse Ile Napoléon
Descriptif de l’hôtel - ibis Mulhouse Ile Napoléon

Het Ibis Mulhouse Île Napoléon hotel ligt in een rustige omgeving, 5 min. van het centrum van Mulhouse en zijn musea en 10 min. vanaf de Wijnroute door de Elzas.
L'Hôtel Ibis Mulhouse Île Napoléon est au calme à 5 mn du centre de Mulhouse et ses musées, à 10 mn de la route des vins d'Alsace.