Traduction de «24-uurs gezinsvriendelijk complex » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van Tsutenkaku en op 5 minuten lopen van de Tennoji dierentuin. Spa World, een 24-uurs, gezinsvriendelijk complex met warmwaterbronnen, ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Le Park Inn se situe à seulement 8 minutes à pied de Tsutenkaku, ainsi qu'à 5 minutes de marche du zoo de Tennoji et du Spa World, un complexe thermal familial ouvert 24h/24.

Het complex biedt vervoer vanaf de luchthaven. Verder is er een taxidienst aanwezig, kunt u er een auto huren en gebruikmaken van een parkeerplaats die 24 uur per dag wordt bewaakt.
Le Balneo Complex Saint Spas assure des services de transport depuis l'aéroport, de location de voitures et de taxi et possède un parking surveillé 24h/24 gratuit.

Het hotel ligt op 850 meter van het strand van Albir. Dit moderne complex beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
Situé à 850 mètres de la plage d'Albir, ce complexe moderne dispose d'une piscine extérieure, d'une zone Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar en het complex beschikt over een 24-uurs receptie.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi accessible gratuitement dans les parties communes et d'une réception ouverte 24h/24.

Ibiza-stad ligt op 4 km afstand en er stoppen 24 uur per dag bussen bij het complex.
La ville d'Ibiza est à 4 km et un bus fonctionnant 24h/24 s'arrête devant le complexe.

Als gast van dit complex krijgt u een telefoonnummer mee van de medewerkers, die 24 uur per dag bereikbaar zijn.
Vous pourrez contacter le personnel 24h/24 grâce à un téléphone fourni.

Verder is er in het hele complex gratis WiFi beschikbaar. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Pour votre confort, la réception est ouverte 24h/24.

Het complex heeft een 24-uurs receptie en organiseert dagelijks excursies.
Le complexe dispose d'une réception ouverte 24 heures sur 24 et organise des visites tous les jours.

Het complex heeft ook een wellness-centrum en terras met uitzicht op de bergen. De receptie is 24 uur per dag geopend.
La résidence abrite également un centre de bien-être et une terrasse donnant sur la montagne. Elle dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Het hotel ligt op loopafstand van het Sogo Shopping Complex, de Chow Kit Bazaar (24 uur per dag geopend) en vele andere winkels.
Il se situe à faible distance de marche du bazaar de Chow Kit, ouvert 24h/24, ainsi que du centre commercial Sogo et d'autres magasins.