Vertaling van "24-uurs all-inclusive " (Nederlands → Frans) :

Het hotel werkt met een 24-uurs all-inclusive service en dine-around-concept, wat betekent dat u kunt eten en drinken in de bars en restaurants van de zusterhotels van het Sea Group Resort.
L'établissement propose un service tout compris disponible 24h/24. Vous pourrez également prendre vos repas et commander des boissons dans les hôtels partenaires du Sea Group Resort.

Het biedt 24 uur all-inclusive maaltijden, lichte en moderne kamers, een buitenzwembad, een privéstrand en diverse restaurants.
Il vous propose des repas tout compris 24h/24, des chambres lumineuses et modernes, une piscine extérieure, une plage privée ainsi que plusieurs restaurants.

De Ultra all-inclusive aanbieding bestaat uit een laat ontbijt, themadiners, een snack in de middag met broodjes, koekjes en ijs en zowel plaatselijke als geïmporteerde alcoholische drankjes, verkrijgbaar tussen 18:00 uur en 24:00 uur.
Le forfait « ultra tout compris » inclut un petit-déjeuner pour les lève-tard, des dîners à thème, une collation dans l'après-midi avec sandwichs, biscuits et glaces, ainsi que, de 18h00 à minuit, des boissons alcoolisées locales et importées.

Dit resort ligt aan het Las Coloradas-strand. Het biedt 24 uur per dag all-inclusive diensten.
Situé sur la plage de Las Coloradas, ce complexe propose un service tout compris 24h/24.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
La formule restauration tout compris comprend un petit-déjeuner buffet jusqu'à 10h00, un petit-déjeuner continental jusqu'à 11h00, une tisane et des fruits au spa, un thé et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet pour le déjeuner et le dîner.

De all-inclusive service bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner, naast snacks in de middag- en nachtelijke uren, en drankjes van 10:00 tot 24:00 uur.
Un petit-déjeuner buffet copieux, le déjeuner et le dîner sont inclus dans le service tout compris. Vous profiterez également des collations d'après-midi et de soirée et des boissons de 10h00 à minuit.

Dit all-inclusive resort biedt 24 uur per dag maaltijden, snacks, onbeperkte drankjes, roomservice en niet-gemotoriseerde watersporten.
En tant que complexe bénéficiant de services tout compris, le Desire Riviera Maya sert à manger 24h/24, y compris tous les repas, des collations et des boissons à volonté.

Het Bluesun Hotel Bonaca - All Inclusive ligt op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten lopen van de beroemde landtong Zlatni Rat. Het biedt een all-inclusive service met 5 maaltijden en snacks per dag, gratis fietsverhuur en dagelijks gratis 1 uur tennis.
Le Bluesun Hotel Bonaca propose un service tout compris avec 5 repas et collations, le prêt de vélos et 1 heure gratuite de tennis par jour. Il se trouve à 150 mètres de la plage la plus proche et à 10 minutes à pied de la célèbre Zlatni Rat.

Er vertrekt ieder uur een gratis pendeldienst vanaf Holitel Siesta Eilat All Inclusive. Hiermee kunt u het strand, het winkelcentrum en de luchthaven Eilat gemakkelijk bereiken.
Un service quotidien de navette gratuit avec des départs toutes les heures vous permettra de rejoindre la plage, le centre commercial et l'aéroport d'Eilat.

U kunt ook all inclusive verblijven bij Cabernet Inn. All inclusive bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, een 3-gangendiner en gratis drankjes (bier, wijn, koffie, thee en 6 verschillende frisdranken) tot 22:00 uur.
Vous pourrez aussi profiter d'un forfait tout compris sur place, avec le petit-déjeuner, un dîner de 3 plats et des boissons.