Vertaling van "2 verdiepingen tellend complex " (Nederlands → Frans) :

Dit 77 verdiepingen tellende complex biedt uitzicht op Surfers Paradise Beach en appartementen met gratis WiFi, een spabad en een eigen balkon met vrij uitzicht op zee en het achterland.
Le Soul Surfers Paradise compte 77 étages et donne sur la plage de Surfers Paradise. Ses appartements disposent d'un balcon privé offrant une vue ininterrompue sur la mer et sur l'arrière-pays, d'une connexion Wifi gratuite et d'une baignoire spa.

Het Aris Studios is een 2 verdiepingen tellend complex met zelfstandige studio's en een buitenzwembad. Het ligt op 100 meter van het strand in Vathy, 10 km van Gytheio, en is gebouwd in de traditionele stijl van Mani.
Le complexe Aris Studios vous accueille à 100 mètres de la plage de Vathý et à 10 km de Gythio. Aménagé sur 2 étages et construit dans le style traditionnel du Magne, il vous propose une piscine extérieure ainsi que des hébergements indépendants.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen, een 2-verdiepingen tellend gebouw met 4 appartementen en een gebouw met 7 studio's.
Le complexe se compose de 2 bâtiments, un bâtiment de 2 étages avec 4 appartements et un bâtiment avec 7 studios.

Het 12 verdiepingen tellende Wakeup Copenhagen - Carsten Niebuhrs Gade is ontworpen door de Deense architect Kim Utzon en ligt op slechts 700 meter van het centraal station van Kopenhagen.
Conçu par l'architecte danois Kim Utzon, cet établissement de 12 étages se trouve à seulement 700 mètres de la gare centrale de Copenhague.

De lobby van het hotel bevindt zich in een monumentaal gebouw uit 1912 en de 10 verdiepingen tellende uitbouw biedt 138 moderne kamers.
Le hall de l'hôtel occupe un bâtiment historique datant de 1912 et les 138 chambres modernes de l'établissement sont aménagées dans une extension de 10 étages.

U kunt gratis gebruikmaken van de 2 verdiepingen tellende spa van het Bären, met onder meer een ruime rustkamer en een sauna.
Vous pourrez profiter gratuitement de l'espace spa du Bären, sur 2 étages, qui comprend un grand espace de tranquillité et un sauna.

De 3 verdiepingen tellende villa's van Orka Valley bieden onder andere een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond.
Ses villas de trois étages comprennent une cuisine américaine, un salon et une salle de bains au rez-de-chaussée.

Dit 46 verdiepingen tellende hotel in Manhattan ligt op slechts 1 huizenblok van het metrostation Spring Street en biedt een spa en 4 restaurants.
Doté d'un spa à service complet et de 4 restaurants, l'hôtel Trump SoHo de Manhattan de 46 étages est situé à seulement 1 pâté de maisons de la station de métro de Spring Street.

Er is een 2 verdiepingen tellende wijnbibliotheek met een eigen wenteltrap als toegang, die 3000 flessen wijn herbergt.
Une réserve de vins sur 2 étages comporte 3 000 bouteilles de vins ainsi qu'un escalier en colimaçon pour y accéder.

Dit 4 verdiepingen tellende hotel ligt te midden van een 17 hectare groot landgoed, dicht bij het meer Héviz. Het biedt traditionele Hongaarse Hévizi-behandelingen en beschikt over een schoonheids- en kapsalon.
Installé au cœur d'un domaine de 17 hectares, à proximité du lac Héviz, cet hôtel de 4 étages propose des soins hongrois hévizi traditionnels, un salon de beauté et de coiffure.