Traduction de «2 eenpersoonsbedden onze suite » (Néerlandais → Français) :

'Superior'-suite met 2 eenpersoonsbedden Onze suite biedt u maximaal comfort.
Suite Supérieure avec lits jumeaux Nos suites offrent un confort maximal.

'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden Onze Junior suite vlakbij het zwembad beschikt over 2 eenpersoonsbedden en een kleine zithoek.
Suite Junior avec 2 lits simples Située près de la piscine, notre Suite Junior dispose de 2 lits simples et d'un petit coin salon.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Suite Prestige avec un lit king size et canapé Vivez une expérience unique dans notre Suite Prestige de 55 m², en plus des dernières technologies et des équipements haut de gamme de nos suites, bénéficiez d'une salle de bain raffinée, munie d'un jacuzzi et d'une douche à l'Italienne Chambre Standard avec deux lits simples Chambre climatisée avec deux lits simples à la décoration moderne, écran plat avec chaînes internationales et Canal+, plateau de courtoisie, mini-bar, coffre-fort. Accès WiFi gratuit. Salle de bain toute équipée avec douche ou baignoire.

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Onze Junior suites (30 m²) hebben een apart woon- en slaapgedeelte met comfortabele zitgelegenheid, een bureau, tv, telefoon en een badkamer met douche.
Suite Junior avec lit double ou lits jumeaux Nos suites Junior (30 m²) offrent un séjour et un espace nuit séparés avec fauteuil confortable, espace de travail, TV, téléphone et salle de bain avec douche.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze kamers met 2 eenpersoonsbedden zijn volledig afgestemd op uw wensen.
Chambre Standard avec 2 lits simples Nos chambres avec lits jumeaux de qualité sont parfaitement adaptées à vos besoins.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime kamers beschikken over twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Chambre supérieure 2 lits simples Nos chambres spacieuses incluent : lits jumeaux, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI, climatisation, TV LCD, coffre, minibar, cafetière/théière et salle de bain moderne avec douche ou baignoire.

'Superior'-kamer met uitzicht op zee, met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Onze comfortabele 'Superior'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed en 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee of de Keppel Island Group.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size, 2 lits simples et vue sur l'océan Confortables, nos chambres Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur l'océan et l'archipel de Keppel.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Onze Standard kamers met twee eenpersoonsbedden zijn perfect afgestemd op uw wensen.
Chambre Standard avec deux lits simples Nos chambres Standard avec lits jumeaux sont adaptées à vos besoins.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze moderne Superior kamers zijn 25 m² groot en beschikken over 2 eenpersoonsbedden van 90 x 200 cm, een erker of balkon en een gezellige zithoek, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Nos chambres Supérieure modernes de 25 m² offrent lits jumeaux (90 x 200 cm), baie vitrée ou balcon et coin salon agréable, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, baignoire/douche, RNIS et WIFI gratuit.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze niet-roken Superior kamers met airconditioning zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden, een comfortabel zitgedeelte, een functionele werkplek met gratis WiFi, een tv en een telefoon, plus koffie-/theefaciliteiten en frisdranken.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Nos chambres Supérieure non-fumeurs climatisées comprennent : deux lits jumeaux, un salon confortable, un bureau fonctionnel, le WIFI offert, une TV, un téléphone, une théière/cafetière et des boissons non alcoolisées.