Traduction de «17e-eeuws landhuis » (Néerlandais → Français) :

Manoir de Moncan is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis op 500 meter van het centrum van Auray. Het landhuis bevindt zich in een park van 6200m² .
Occupant une demeure de caractère du XVIIe siècle à 500 mètres du centre d'Auray, le Manoir de Moncan se situe dans un parc de 6 200 m².

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis met een bekroonde pub. Het hotel ligt net buiten het centrum van Leeds, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Leeds.
Il dispose également d'un pub primé. Il se situe juste à l'extérieur du centre de Leeds, à 10 minutes en voiture de l'aéroport de la ville.

Manoir de Kergrec'h is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis, op 800 meter van Baie d'Enfer en op 650 meter van het centrum van Plougrescant.
Le Manoir de Kergrec'h vous accueille dans un manoir datant du XVIIe siècle, à 800 mètres de la Baie d'Enfer et à 650 mètres du centre de Plougrescant.

Het Castlemartyr Resort Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt naast de ruïnes van een 800 jaar oud kasteel op een landgoed van 90 hectare. Het biedt weids uitzicht op het platteland en heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, 10 behandelkamers en een fitnessstudio.
Situé à côté des ruines d'un château de 800 ans, cette propriété de 90 hectares comprend un manoir du XVIIe siècle où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la campagne et d'un spa élégant abritant une piscine intérieure, 10 salles de soins et un studio de remise en forme.

Hotel Château Tilques is in 1891 gebouwd op de ruïnes van een 17e-eeuws landhuis en ligt slechts 5 km van Saint Omer.
Construit en 1891 sur les ruines d'un manoir du XVIIe siècle, l'Hôtel Château Tilques est situé à 5 km de Saint-Omer.

Het Landhotel Waldseiter Hof is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws landhuis. Het heeft landelijk ingerichte kamers, een eigen golfbaan en gratis parkeergelegenheid.
Le Landhotel Waldseiter Hof vous accueille au sein d'un manoir restauré du XVIIe siècle. Cet établissement possède des chambres de style champêtre, un parcours de golf privé et un parking gratuit.

Het is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis met een seizoensgebonden buitenzwembad en een 3,5 hectare groot park. Het BB verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt.
Cette maison d'hôtes possède un parc d'1,4 hectares et sert un petit-déjeuner continental chaque matin.

El Jardín Vertical is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt in het middeleeuwse dorp Vilafamés.
Occupant une maison de campagne du XVIIe siècle, l'hôtel El Jardín Vertical est situé dans le village médiéval de Vilafamés.

La Closerie de Fronsac is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis met een wijngaard op slechts 6 km afstand van het treinstation van Libourne.
Situé dans un manoir du XVIIe siècle entouré d'un vignoble, l'établissement La Closerie de Fronsac se trouve à seulement 6 km de la gare de Libourne.

BB Le Querciole is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Situé dans une maison de campagne du XVIIe siècle, le BB le Querciole del Chianti est également doté d'une piscine extérieure entourée de vignes et d'oliviers.