Vertaling van "15 oktober " (Nederlands → Frans) :

De terrassen en het verwarmde buitenzwembad (van 15 mei tot 15 oktober bij goed weer) zorgen ervoor dat zakelijke gasten en gezinnen een aangename tijd hebben.
Situé en plein centre-ville de Vichy, ses terrasses et sa piscine extérieure chauffée (du 15 mai au 15 oct. selon météo) agrémenteront votre séjour professionnel ou en famille.

Van 15 mei tot 15 oktober is de Zell am See-Kaprun-kaart inbegrepen bij de prijs.
La carte Zell am See-Kaprun est incluse dans le tarif des séjours compris entre le 15 mai et le 15 octobre.

Tussen 15 mei en 15 oktober is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
Du 15 mai au 15 octobre, la carte d'été Zell am See-Kaprun est incluse dans le tarif.

De Summer Card is inbegrepen bij alle verblijven tussen 15 mei en 15 oktober, en biedt tal van gratis activiteiten in de omgeving en kortingen bij lokale bezienswaardigheden.
La carte Summer Card est comprise dans le tarif pour tous les séjours du 15 mai au 15 octobre. Elle vous permettra de bénéficier d'un accès gratuit à nombreuses activités dans la région. Vous profiterez également de réductions pour les attractions locales.

Van 15 mei tot 15 oktober 2015 is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
Du 15 mai au 15 octobre 2015, la carte Zell am See-Kaprun est comprise dans le tarif.

De Zell am See-Kaprun Sommerkarte is inbegrepen bij de tarieven van 15 mei tot en met 15 oktober.
Vous pourrez louer du matériel de ski dans un établissement voisin. La carte Zell am See-Kaprun est incluse dans le tarif du 15 mai au 15 octobre.

Tijdens het zomerseizoen, dat van 15 mei tot 15 oktober loopt, krijgen gasten de Zell am See/Kaprun-kaart gratis. Hiermee hebben ze gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sportieve en culturele attracties in de omgeving.
Pendant la saison estivale, entre le 15 mai et le 15 octobre, vous bénéficierez gratuitement de la carte Zell am See-Kaprun qui vous permet d'utiliser sans frais les transports en commun et les téléphériques mais aussi d'accéder gratuitement aux nombreuses attractions sportives et culturelles de la région.

In het zomerseizoen, van 15 mei tot 15 oktober, krijgen gasten van het Alpine Resort de Zell am See-Kaprun-kaart gratis. Deze geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sport- en cultuuractiviteiten in de omgeving.
Pendant la saison estivale, du 15 mai au 15 octobre, une carte Zell am See-Kaprun vous sera offerte, permettant d'utiliser gratuitement les transports en commun et les téléphériques et de bénéficier d'entrées gratuites à de nombreuses attractions sportives et culturelles de la région.