Traduction de «14e-eeuws gebouw te midden » (Néerlandais → Français) :

Château de Cheman is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw te midden van de wijngaarden en beschikt over een tuin met een seizoensgebonden zwembad, een terras en een bibliotheek.
Situé au cœur de vignobles dans une propriété du XIVe siècle, le Château de Cheman dispose d'une piscine ouverte saisonnière dans son jardin, d'une terrasse et d'une bibliothèque.

Hotel Parkán ligt te midden van een tuin met een terras en biedt kamers in een 14e-eeuws gebouw. Het bevindt zich op 100 meter van het historische centrum van de stad en er is gratis WiFi beschikbaar.
Au cœur d'un jardin avec terrasse, l'Hotel Parkán propose des chambres dans un bâtiment du XIVe siècle, à 100 mètres du centre-ville historique. Une connexion Wifi est disponible gratuitement sur place.

La Maison des 3 Rois is een bed breakfast in een 14e-eeuws gebouw. Deze accommodatie ligt midden in het middeleeuwse stadje Laon, op 55 km afstand van Reims.
Datant du XIVe siècle, l'établissement La Maison des 3 Rois propose un hébergement en maison d'hôtes au cœur de la ville médiévale de Laon, à 55 km de Reims.

Antica Dimora Patrizia is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw binnen de muren van het middeleeuwse kasteel van Montecarlo, beschikt over ruime, elegante kamers en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle situé à l'intérieur des remparts du château médiéval de Montecarlo, l'Antica Dimora Patrizia propose des chambres spacieuses et élégantes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Château de Frugie ligt in het hart van het regionale Périgord Limousin-park en biedt accommodaties op basis van logies en ontbijt in een geklasseerd 14e-eeuws kasteel, te midden van een park vol bomen.
Situé au cœur du parc naturel régional Périgord-Limousin, le Château de Frugie propose un hébergement en maison d'hôtes dans un château classé du XIVe siècle entouré d'un parc arboré.

Hotel Ca' Sagredo is een elegant, 14e-eeuws gebouw met uitzicht op de Canal Grande.
L'hôtel Ca' Sagredo est un élégant bâtiment du XIVe siècle surplombant le Grand Canal.

Residenza Rivo Alto ligt op 150 meter van de Rialtobrug en biedt kamers in een 14e-eeuws gebouw in het hart van Venetië.
Située à 150 mètres du pont du Rialto, la Residenza Rivo Alto propose des chambres dans un bâtiment du XIVe siècle au cœur de Venise.

Het Mayfair Hotel Tunneln - Sweden Hotels is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw dat vroeger gebruikt werd door de Zweedse koninklijke familie.
L'établissement occupe un bâtiment datant du XIVe siècle, occupé autrefois par la royauté suédoise.

Het hotel is gevestigd in een 14e eeuws gebouw met antiek meubilair.
Situées dans un bâtiment du XIVe siècle, les chambres de l'Hotel Waldstein sont équipées de meubles anciens.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle, les chambres et les suites de l'hôtel Dona Palace sont décorées dans un style classique, avec des meubles en bois et de la moquette.