Vertaling van "102 kamers " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over 102 kamers met airconditioning, waaronder vijf kamers voor mindervaliden, een restaurant, een terras met uitzicht op een binnentuin en een bar waar 24 uur per dag snacks verkrijgbaar zijn.
Il comprend 102 chambres climatisées, dont 5 pouvant accueillir des personnes à mobilité réduite, un restaurant, une terrasse donnant sur un jardin intérieur et un bar servant des en-cas 24h/24.

Het ibis hotel Yibin bevindt zich in Yibin City, Sichuan, heeft 102 kamers en ligt tegenover het busstation op slechts 20 minuten met de auto van de luchthaven Yibin Caiba.
Situé dans la ville d'Yibin, Sichuan, l'hôtel Yibin ibis propose 102 chambres et est situé en face de la gare routière, à seulement 20 minutes en voiture de l'aéroport Yibin Caiba.

De mooie ibis Styles Alice Springs Oasis ligt op slechts enkele minuten van het stadscentrum en beschikt over 102 kamers, twee zwembaden omringd door tropische tuinen, een spa, BBQ ruimte, restaurant en bar. Ibis Styles Alice Springs Oasis is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Alice Springs, waaronder Flynns Memorial en de Road Transport Hall of Fame.
Le charmant ibis Styles Alice Springs Oasis est situé à quelques minutes seulement du centre-ville et propose 102 chambres, deux piscines dans des jardins tropicaux, spa, espace barbecue, restaurant et bar. Il est idéal pour découvrir les attractions d'Alice Springs, notamment le mémorial de Flynn et le Road Transport Hall of Fame.

Het hotel heeft 102 kamers, een restaurant, bar, 8 vergaderruimten, een privéparkeerplaats, gratis draadloos internet, schaduwrijk terras en een buitenzwembad.
Cet hôtel dispose de 102 chambres, un restaurant, un bar, ainsi que 8 salles de réunion.

Het hotel ligt in een natuurlijke en rustige omgeving op slechts 20 minuten van Barcelona. Het hotel heeft 102 moderne en ruime kamers, een binnen- en buitenzwembad, sauna, joggingbaan, fietsverhuur en een restaurant met mediterrane gerechten.
Dans un environnement naturel et paisible, à 20 minutes de Barcelone, l'hôtel offre 102 chambres modernes et spacieuses avec piscine intérieure et extérieure, sauna, piste de jogging, location de vélo, et un restaurant servant une cuisine méditerranéenne.

Ontspan in een van onze 102 comfortabele kamers, geniet en bekijk vanaf het terras van het hotel hoe de zon ondergaat boven de Atlantische Oceaan.
Détendez-vous dans l'une de nos 102 confortables chambres et contemplez le coucher de soleil depuis la terrasse de l'hôtel donnant sur l'océan Atlantique.

De 102 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv.
Les 102 chambres contemporaines disposent d'Internet sans fil et de la télévision par satellite.

Het Novotel Andorra ligt in het centrum van Andorra la Vella en heeft 102 niet-rokerskamers, waaronder twee kamers voor mindervaliden.
Le Novotel Andorra se situe au centre d'Andorre-la-Vieille. L'hôtel dispose de 102 chambres dont 2 équipées pour les personnes à mobilité réduite.

Het nieuwe Stade de Suisse-voetbalstadion en de Reitschule liggen eveneens dichtbij. Het centrum ligt op 1,7 km en Bern Belp International Airport op slechts 10 km. Het hotel beschikt over 102 comfortabele kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, betaald parkeren en een restaurant in de buurt.
Le centre-ville est à 1,7 km de l'hôtel et l'aéroport international de Berne Belp est à 10 km. L'hôtel compte 102 chambres confortables avec climatisation, WIFI gratuit, parking payant et restaurant à proximité.

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
L'hôtel propose 102 chambres confortables et climatisées, dont 6 studios familiaux et 6 appartements, ainsi que 400 m2 de salles de réunion polyvalentes entièrement équipées.