Vertaling van "1 uur gratis trainen " (Nederlands → Frans) :

Iedere gast mag dagelijks 1 uur gratis trainen het fitnesscentrum of ontspannen in het stoombad.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la salle de sport ou au bain à vapeur, pour 1 heure par jour.

Gasten profiteren van 1 uur gratis trainen in het nabijgelegen fitnesscentrum.
Vous bénéficierez gratuitement d'une séance d'entraînement d'une heure au centre de remise en forme situé à proximité.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Le bar ouvert 24h/24 sert des boissons et des collations, mais aussi du café, du thé et de l'eau gratuits jusqu'à 22h00. L'hôtel ibis Styles Düsseldorf-Neuss se situe à 15 minutes à pied de la vieille ville de Neuss.

Hier kunt u gratis trainen. Thon Hotel Bergen Brygge is een milieuvriendelijk gecertificeerd hotel.
Le Thon Hotel Bergen Brygge est certifié hôtel respectueux de l'environnement.

U kunt gratis trainen in de kleine fitnessruimte van GHOTEL hotel living München-City.
Vous pourrez utiliser gratuitement le centre de remise en forme de petite taille du GHOTEL München-City.

U kunt gratis trainen in de fitnessruimte van het Obertraun terwijl u uw kinderen kunt zien spelen in de grote tuin of de speeltuin.
Vous pourrez faire de l'exercice sans frais supplémentaires à la salle de sport sur place et regarder vos enfants jouer dans le grand jardin ou sur l'aire de jeux.

Na een dag skiën kunt u gratis trainen in de fitnessruimte of een massage boeken.
Vous pourrez accéder gratuitement à une salle de sport ou réserver un massage après une journée sur les pistes.

Gasten kunnen gratis trainen in het fitnesscentrum, genieten van een drankje in de Infinity Piano Bar Lounge en combinatiegerechten proeven in het restaurant Metropolitan.
Vous pourrez vous entraîner gratuitement dans le centre de remise en forme, prendre un verre au salon/piano-bar Infinity et savourer une cuisine fusion au restaurant Metropolitan.

Daarnaast kunt u gratis trainen in de fitnessruimte.
Vous pourrez accéder gratuitement à la salle de remise en forme.

Gasten kunnen ook ontspannen in de hamam of gratis trainen in de sportschool.
Vous pourrez également vous détendre dans le hammam ou vous exercer dans la salle de sport.