Vertaling van "1 hectare met seculaire olijfbomen " (Nederlands → Frans) :

La Bastide Saint Georges ligt in een park van 1 hectare met seculaire olijfbomen en goed onderhouden gazons. Dit luxehotel kijkt uit over de open vlakten van de Lubéron en verwelkomt u in een aangename, zonnige omgeving.
Niché dans un parc d'un hectare, planté d'oliviers centenaires et de pelouses soigneusement entretenues, l'hôtel de luxe La Bastide Saint Georges Spa vous accueille dans un cadre convivial et ensoleillé surplombant les plaines du Lubéron.

U kunt het Toscaanse platteland echt ervaren op deze charmante 15e-eeuwse boerderij net buiten Pienza, omgeven door 30 hectare grond met olijfbomen, wijngaarden en moestuinen.
Durant votre séjour dans cette charmante ferme du XVe siècle, vous découvrirez la véritable campagne toscane. La propriété se situe aux abords de Pienza, au sein de 30 hectares de terres parsemées d'oliviers, de vignes et de jardins potagers.

Het gebouw ligt te midden van een typisch landschap in de regio Viterbo, met 30 hectare aan weiden, olijfbomen, lavendelvelden en kleine boomgaarden.
Ce bâtiment se trouve en plein cœur de la région de Viterbo, qui s'étend sur 30 hectares de prés, d'oliveraies, de champs de lavandes et de petits vergers.

Het beschikt over 12 hectare aan weiden, olijfbomen, bloemen en planten.
Il possède 12 hectares de prairies, de champs d'oliviers, de fleurs et de plantes.

Het Relais Poggio Del Sogno wordt omgeven door 3 hectare wijngaarden en olijfbomen en ligt op 5 km van Castel Viscardo. Het biedt een heuvel met uitzicht op de tuin en ruime kamers in landelijke stijl.
Entouré de 3 hectares de vignobles et d'oliveraies à 5 km de Castel Viscardo, le Relais Poggio Del Sogno est doté d'un jardin offrant une vue sur la colline et propose des chambres spacieuses de style champêtre.

Mas des Cordeliers ligt in Eygalières, naast de Alpilles, op een landgoed van 7 hectare groot met olijfbomen, een buitenzwembad en producenten van olijfolie.
Situé à Eygalières, à côté du Massif des Alpilles, le Mas des Cordeliers se trouve dans un domaine de 7 hectares avec des oliviers, une piscine extérieure et des producteurs d'huile d'olive.

Villa Scinata ligt op een heuvel en wordt omgeven door een park van 5 hectare met eeuwenoude olijfbomen, op 1 km van het strand Portoselvaggio.
Situé sur une colline, le Scinata est entouré d'un parc de 5 hectares comprenant des oliviers centenaires, à 1 km de la plage de Portoselvaggio.

Agriturismo La Presura dateert nog uit de middeleeuwen en ligt op een terrein van 35 hectare met olijfbomen en wijngaarden. In 20 minuten rijden bereikt u het centrum van Florence.
Occupant une ferme datant du Moyen Âge, l'établissement Agriturismo La Presura se situe à 20 minutes de route du centre de Florence, sur un terrain de 35 hectares planté d'oliviers et de vignobles.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Offrant un service exceptionnel et une vue panoramique sur le lac de Garde, l'Hotel Villa Florida est situé dans un parc de 6 hectares pourvu d'oliviers et de jardins fleuris, au bord du lac à Gardone Riviera.

Hotel Les Bories Spa ligt in het hart van Gordes, op een landgoed van 8 hectare met olijfbomen, cipressen, eikenbomen en lavendel.
L'Hôtel Les Bories and Spa est situé à Gordes, sur un domaine de 8 hectares recouvert d'oliviers, de cyprès, de chênes et de lavande.