Traduction de «'t zand » (Néerlandais → Français) :

Hotel 't Zand voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel 't Zand et séjournez dans une de ses 19 chambres confortables.

Hotel 'T Zand ligt in het hart van het historische Brugge, op 400 meter van de Grote Markt en vlak bij Concertgebouw Brugge.
Niché au cœur de la ville historique de Bruges, à proximité de sa salle de concert, l'Hotel 'T Zand vous accueille à 400 mètres de la Grand-Place.

De bistro van Hotel 't Zand serveert Vlaamse wafels, pannenkoeken en andere regionale gerechten en specialiteiten.
Le bistrot de l'Hotel 'T Zand vous proposera des gaufres flamandes, des crêpes ainsi que d'autres plats régionaux.

Holiday Home Zen Zand heeft verder een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een badkamer met een douche.
Le logement compte aussi une cuisine entièrement équipée, avec un coin repas, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Holiday Home Zen Zand is gevestigd in Brugge en heeft een lichte loft met eigen kookgelegenheid en een tuin met een terras. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar. U rijdt in 5 minuten naar het historische centrum van de stad.
Situé à Bruges, à 5 minutes du cœur historique de la ville, le Holiday Home Zen Zand vous propose un loft indépendant et lumineux avec un jardin agrémenté d'une terrasse, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite, accessible dans tout l'établissement.

BB Het Zilte Zand ligt in Westende en heeft elegante kamers op slechts 300 meter van het strand en de Noordzee.
Situé à Westende, à seulement 300 mètres de la plage et de la mer du Nord, le BB Het Zilte Zand dispose de chambres élégantes.

Op Landgoed Het Grote Zand zijn verder een speeltuin en een wasserette aanwezig.
Le Landgoed Het Grote Zand comprend une aire de jeux pour enfants et une blanchisserie.

Landgoed Het Grote Zand ligt in Hooghalen, aan de rand van een bosgebied.
Doté d'une piscine intérieure et d'un restaurant à la carte, le Landgoed Het Grote Zand est situé à Hooghalen, en bordure d'une zone forestière.

BB Het Zilte Zand ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Westende, waar een verscheidenheid aan restaurants en winkels is gevestigd.
Le BB Het Zilte Zand est situé à 10 minutes à pied du centre de Westende, de ses divers restaurants et magasins.

Een verblijf in deze Florida Inn bied je toegang tot het zand van Miami Beach, maar net ver genoeg verwijderd voor een ontspannende omgeving die je wenst voor een strandvakantie.
Un séjour à l’ hôtel Florida Inn vous permet d’aller à la plage de sable de Miami Beachet de profiter d’un environnement ressourçant face à la plage.