Traduction de «'drijvend zwembad » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft ook een ontspanningsruimte, een ijsfontein, een drijvend zwembad en een sauna.
Il comprend également un espace détente, une fontaine de glace, une piscine flottante et un sauna.

Er worden drankjes geschonken in The Hangout aan het strand, waar u kunt ontspannen in het drijvende zwembad met een stroomversnelling van 76 meter lang.
Des rafraîchissements vous seront proposés au Hangout, implanté au bord de la plage, où vous pourrez vous détendre dans la piscine flottante avec rivière lente de 76 mètres de long.

Het pension beschikt over een wellnesscentrum met massages, baden, een sauna en een 'drijvend zwembad' met water uit de Dode Zee.
L'établissement dispose d'un centre de spa comprenant des massages, des bains, un sauna et une piscine flottante magique remplie d'eau de la Mer Morte.

Het hotel beschikt over een drijvend zwembad in de haven, evenals een fitnessclub met uitzicht op de haven.
L'établissement comprend une piscine flottante dans le port, ainsi qu'une salle de sport offrant des vues sur les quais.

Dit luxe resort ligt op slechts 300 meter van het strand van Falésia en biedt een natuurlijk zwembad met een zandstrand en een drijvend restaurant.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Falésia, ce complexe luxueux dispose d'une piscine sur la plage sableuse et naturelle et d'un restaurant flottant.

Verder is er een drijvend zonneterras en een hot tub bij het zwembad.
Vous profiterez de chaises longues flottantes et d'un bain à remous au bord de la piscine.

Tevens zijn er een binnenzwembad met zeewater, een thalassotherapiebad, een zwembad met een hoog zoutgehalte, 6 hydrobaden en een drijvende bar aanwezig.
Il dispose d'une piscine intérieure d'eau de mer, d'une piscine de thalassothérapie, d'une piscine à salinité élevée, de 6 bassins à jets hydromassants et d'un bar flottant.