Traduction de «zwembad tuin of kiezen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad/tuin of kiezen uit leesmateriaal in de bibliotheek.
Entspannen Sie sich am Pool im Garten oder suchen Sie sich in der Bibliothek etwas zum Lesen aus.

In de bar The Living Room en de bar bij het zwembad kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan cocktails en drankjes.
An der Living Room Bar und der Poolbar können Sie eine Auswahl an Cocktails und Drinks genießen.

U kunt genieten van de privacy van uw volledig uitgeruste huisje in een prachtige tuin, of kiezen voor een tuinkamer.
Genießen Sie die Privatsphäre Ihres voll ausgestatteten Cottages inmitten von wunderschönen Gärten oder entscheiden sich für ein Gartenzimmer.

Giulivo Hotel Village ligt direct aan het strand van Baia Domizia en heeft een eigen zwembad, tuin en strand.
Das Giulivo Hotel and Village liegt direkt am Strand von Baia Domizia und bietet einen eigenen Pool, eigene Gärten sowie einen Privatstrand.

Deze rustige buurt van Montinhos da Luz biedt een pittoreske bergachtergrond voor dit mooie hotel met zwembad, tuin en parkeerplaats.
Nahe dem Strand beeindruckt die ruhige Region Montinhos da Luz mit einer malerischen Bergkulisse. Hier wohnen Sie in einem wunderschönen Hotel mit Swimmingpool, Garten und Parkmöglichkeiten.

Het heeft een zwembad, tuin en bibliotheek.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, einen Garten und eine Bibliothek.

Alle ruime appartementen bieden toegang tot een gemeubileerd balkon of tot een patio met zwembad, tuin en uitzicht op de Middellandse Zee.
Alle geräumigen Apartments führen auf einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf den Pool, den Garten und das Mittelmeer.

U kunt kiezen uit de vele ligstoelen op het zonneterras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Pool und den Garten laden viele Liegestühle zum Entspannen ein.

U kunt eten in 3 restaurants in het hotel, waarbij u kunt kiezen voor een tafel in de tuin, bij het zwembad of in een ruimte met airconditioning.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in den 3 Restaurants am Hotel mit Sitzbereichen im Garten, am Pool oder im klimatisierten Innenbereich.

U kunt kiezen tussen individuele suites en een charmant huisje, die allemaal beschikken over een bloeiende tuin en een verfrissend zwembad.
Wählen Sie zwischen individuellen-suiten und einem reizvollen Cottage, die alle mit einem blühenden Garten und einem erfrischenden Pool beeindrucken.