Vertaling van "zowel ons knusse terras " (Nederlands → Duits) :

Zowel ons knusse terras, als ons ruime restaurant zijn populaire plekken voor een lichte snack of een kwaliteitsmaaltijd.
Genießen Sie auf der gemütlichen Terrasse und im geräumigen Restaurant Snacks und köstliche Mahlzeiten.

Het restaurant is gespecialiseerd in elegante desserts en rundvlees uit de hele wereld. De bar serveert cocktails en andere dranken, zowel binnen als buiten op het knusse terras.
Die Hotelbar serviert Cocktails und andere Getränke im Innenbereich sowie draußen auf der gemütlichen Terrasse.

Het is goed toeven op het knusse terras, en het restaurant serveert overheerlijke regionale specialiteiten.
Entspannen können Sie sich auf der gemütlichen Terrasse und im Restaurant werden Ihnen köstliche Spezialitäten aus der Region serviert.

U kunt ook buiten dineren op het knusse terras.
Darüber hinaus können Sie die Mahlzeiten auf der gemütlichen Terrasse im Freien genießen.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

Vanop zowel het gemeubileerd terras als in de wijnbar beschikt het over uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Meerblick von der möblierten Terrasse und der Weinbar.

Er wordt dagelijks ontbijt verzorgd. U kunt er zowel op het terras als in de eetzaal van genieten.
Das tägliche Frühstück genießen Sie jeden Morgen auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Een drankje nemen kan zowel op het terras van Bar Marocain Rif als in de Sportbar.
Die Außenterrasse der Bar Marocain Rif und die Sports Bar laden zum Verweilen bei Getränken ein.

De villa kijkt uit over de zee en beschikt over zowel een gemeubileerd terras als een balkon, voorzien van barbecuefaciliteiten.
Zum örtlichen Yachthafen gelangen Sie von der Villa aus nach 200 m. Die Villa bietet Meerblick sowie eine möblierte Terrasse und einen Balkon.

Het restaurant serveert streekgerechten en internationale maaltijden, zowel op het terras als op het waterdek.
Das Restaurant bietet Ihnen regionale und internationale Gerichte, die Sie im Innenhof oder auf der Terrasse am Wasser genießen können Getränke und Cocktails erhalten Sie an der Bar mit Kamin.