Vertaling van "zonneterras of zwemmen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen tafeltennissen, biljarten, ontspannen op het zonneterras of zwemmen en vissen in de zee.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Tischtennis oder Billard oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

In het Huatulco Villa Blanca kunt u zwemmen in het buitenzwembad of ontspannen op het zonneterras.
Als Gast des Huatulco Villa Blanca können Sie im Außenpool schwimmen oder auf der Sonnenterrasse entspannen.

Gasten kunnen ontspannen op het eigen zonneterras aan het water of fietsen huren. In het Balatonmeer kunt u vissen, windsurfen en zwemmen.
Entspannen Sie auf der eigenen Sonnenterrasse über dem Wasser, mieten Sie ein Fahrrad oder gehen Sie angeln. Der Balaton lädt auch zum Windsurfen und Schwimmen ein.

Gasten van het Mardi Gras Hotel Casino kunnen zwemmen in het buitenzwembad, zonnen op het naastgelegen zonneterras en ontspannen in de hot tub.
Im Mardi Gras Hotel Casino können Sie im Außenpool schwimmen, an dem sich auch eine Sonnenterrasse befindet, oder im Whirlpool entspannen.

U kunt gaan zwemmen in het buitenzwembad met uitzicht op de oceaan of ontspannen op het zonneterras.
Schwimmen Sie im Außenpool mit Meerblick oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Geniet van het zwemmen in het ruime zwembad aan de rand van de oceaan of loungen op het zonneterras.
Entspannen Sie sich beim Schwimmen im großen Pool direkt am Meer oder auf dem Sonnendeck.

U kunt zwemmen in het seizoensgebonden buitenzwembad of ontspannen op het zonneterras.
Drehen Sie erfrischende Runden im Außenpool oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

U kunt zwemmen in het gratis zwembad van San Michele, dat wordt omgeven door een zonneterras. Tevens kunt u ontspannen op de gedeelde veranda en genieten van gratis WiFi.
Im San Michele erwarten Sie ein kostenfreier Pool mit einer Sonnenterrasse sowie eine Gemeinschaftsveranda und kostenfreies WLAN.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras van La Piroga, een waterfiets huren of gaan zwemmen.
Sie können auf der Sonnenterrasse des La Piroga entspannen, sich ein Tretboot mieten oder schwimmen gehen.

Gasten kunnen zich met een partijtje voetbal vermaken op een van de 2 synthetische voetbalvelden van het hotel, of gaan zwemmen in het nabijgelegen openbare zwembad met een zonneterras en ligstoelen.
Spielen Sie auf den 2 Kunstrasenplätzen des Hotels Fußball oder schwimmen Sie im nahe gelegenen Freibad mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.