Traduction de «zoete deegwaren zelfgemaakte yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het zomerpaviljoen of rond het zwembad. Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt, biologische honing en jam gemaakt met lokale producten.
Das Frühstück wird im Sommerpavillon oder rund um den Pool serviert und besteht aus Heißgetränken, Säften, Gebäck, hausgemachtem Joghurt, Bio-Honig und aus regionalen Zutaten hergestellter Marmelade.

Bij het ontbijt worden zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt en gekookte eieren geserveerd, evenals warme dranken, jam en boter.
Zum täglichen Frühstück werden Gebäck, hausgemachter Joghurt, gekochte Eier, Heißgetränke, Marmelade und Butter serviert.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers stokbrood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, Gebäck, hausgemachter Marmelade, Joghurt aus eigener Herstellung und heißen Getränken.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit en yoghurt.
Es umfasst heiße Getränke, Orangensaft, frisches Brot, Gebäck, hausgemachte Marmelade, Obst der Saison und Joghurt.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten, brood, vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsap, warme dranken, ham en gesneden kaas.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Es umfasst Gebäck, hausgemachte Kuchen, Brot, frisches Obst, Joghurt, Müsli, Saft, heiße Getränke, Schinken und Käsescheiben.

Elke ochtend kunt u in de eetzaal of op het terras genieten van een ontbijt met onder meer zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en yoghurt.
Jeden Morgen genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse ein Frühstück mit Gebäck, hausgemachter Marmelade und Joghurt.

Er wordt elke ochtend bij L'Atelier du Presbytère een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, vers fruit en yoghurt.
Jeden Morgen steht im L'Atelier du Presbytère ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Gebäck und hausgemachter Marmelade, frischem Obst und Joghurt bereit.

's Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en yoghurt.
Am Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Joghurt umfasst.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakt zoete deegwaren en yoghurt verstrekt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und Joghurt serviert.