Traduction de «zoete deegwaren vruchtensappen en yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtkamer met grote ramen. U kunt genieten van verschillende soorten fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vruchtensappen en yoghurt.
Ihr Frühstück erhalten Sie im mit großen Fenstern ausgestatteten Frühstücksraum. Es umfasst eine Auswahl an Obst, Müsli, Gebäck, Säften und Joghurt.

Tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijtbuffet beschikbaar; het ontbijt bevat onder meer een selectie zoete deegwaren, ontbijtgranen, kazen, yoghurt, fruit, warme dranken en vruchtensappen.
Morgens steht ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Gebäck, Müsli, Käse, Joghurt, Saft, Heißgetränke und Fruchtsäfte gehören.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen, yoghurt, gebak, vruchtensappen en warme dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Marmeladen, Cerealien, Joghurt, Kuchen, Fruchtsäften und Heißgetränken wird jeden Morgen zubereitet und im Frühstücksraum des Hotels serviert.

In Hotel De Klepel kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere brood, eieren, yoghurt, zoete deegwaren, vruchtensappen en koffie of thee.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Brot, Eiern, Joghurt, Backwaren, Obstsaft, Tee oder Kaffee wird Ihnen morgens im Hotel De Klepel angeboten.

Dit bestaat onder meer uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren en zelfgemaakte yoghurt en brood.
Hierzu gehören warme Getränke, Saft, Gebäck und hausgemachter Joghurt und Brot.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal. Het bestaat uit vers brood, zelfgemaakte zoete deegwaren, jam en yoghurt, fruit, vruchtensappen en warme dranken.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein kontinentales Frühstück serviert, das im Zimmerpreis inbegriffen ist und aus frischem Brot, hausgemachtem Gebäck, Marmelade, Joghurt, Obst, Säften und Heißgetränken besteht.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, koffie, cappuccino, yoghurt en vruchtensappen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes Frühstücksbuffet mit Gebäck, Kaffee und Cappuccino sowie Joghurt und Saft.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet met zoete deegwaren, vruchtensappen en warme dranken geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit Backwaren, Säften und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen im Gemeinschaftsraum angeboten.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met onder meer zoete deegwaren, vruchtensappen en ontbijtgranen geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes italienisches Frühstück mit Gebäck, Fruchtsäften und Müsli serviert.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd met zoete deegwaren en zelfgemaakte yoghurt en jam.
Morgens erwartet Sie ein süßes Frühstück mit Gebäck sowie hausgemachten Marmeladen und Müsli.