Traduction de «zoete deegwaren taarten en kaas » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt van Hotel Ganimede is een buffet met zoete deegwaren, taarten en kaas.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Ganimede an einem Frühstücksbuffet mit süßem Gebäck, Kuchen und Käse.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met zoete deegwaren, taarten, vleeswaren en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit Kuchen und Gebäck sowie Aufschnitt und Käse.

Er wordt elke dag een ontbijt met zoete en hartige gerechten geserveerd bij het zwembad. Het ontbijt bestaat uit muffins, zoete deegwaren, brood, yoghurt, kaas, vleeswaren en warme dranken.
Täglich wird Ihnen am Pool ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert. Es umfasst Muffins, Gebäck, Brot und Joghurt sowie heiße Getränke, Käse und Aufschnitt.

De bar R bevindt zich in de lobby en biedt een ruime keuze aan zoete deegwaren, taarten en salades.
Die R Bar in der Lobby bietet eine herzhafte Auswahl an Gebäck, Kuchen und Salaten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zoete deegwaren, vleeswaren en kaas, maar op verzoek zijn er ook eieren, spek en worstjes.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Gebäck, Wurst und Käse sowie Eier, Speck und Würstchen auf Anfrage.

Het continentaal ontbijt bestaat uit cappuccino of kruidenthee met zoete deegwaren, parmaham en kaas en kan worden geserveerd in de gezellige ontbijtruimte of op uw kamer.
Das kontinentale Frühstück mit Cappuccino oder Kräutertee, Parmaschinken, Käse und Gebäck können Sie im gemütlichen Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.

Er wordt dagelijks een gevarieerd continentaal ontbijt verzorgd, met Italiaanse zoete deegwaren, vers fruit, kaas en ham.
Täglich stärken Sie sich bei einem abwechslungsreichen, kontinentalen Frühstück, das italienisches Gebäck, frisches Obst, Käse und Schinken umfasst.

Het ontbijt bestaat onder meer uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete deegwaren, vleeswaren en kaas.
Es umfasst frischen Kaffee oder Cappuccino, süßes Gebäck, Aufschnitt und Käse.

Het Tenuta Di Sticciano verzorgt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet in de ontbijtruimte, met onder meer verse koffie of cappuccino, zoete deegwaren, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen steht im Speiseraum ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch aufgebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck, Aufschnitt und Käse für Sie bereit.

In de ontbijtruimte of de tuin wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit warmen Getränken, Gebäck, Wurst und Käse im Frühstücksraum oder im Garten serviert.