Vertaling van "zoete deegwaren en taarten " (Nederlands → Duits) :

Een zoet ontbijtbuffet, dat wordt aangeboden in de gemeenschappelijke ruimte, bestaat uit zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten en warme dranken.
Ein süßes Frühstücksbuffet wird im Gemeinschaftsraum serviert. Es umfasst frisches Gebäck, hausgemachte Kuchen und heiße Getränke.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten, brood, vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsap, warme dranken, ham en gesneden kaas.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Es umfasst Gebäck, hausgemachte Kuchen, Brot, frisches Obst, Joghurt, Müsli, Saft, heiße Getränke, Schinken und Käsescheiben.

L'Entre-Coeur serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten en jam, zuivelproducten en regionale comté-kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen im L’Entre-Coeur ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Marmelade, Milchprodukten und Comté-Käse aus der Region serviert.

Het omvat zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten en jam, kaas, vruchtensappen en warme dranken.
Es enthält frische Backwaren, hausgemachte Kuchen und Marmeladen, Käse, Fruchtsäfte und heiße Getränke.

U kunt er ook terecht voor het diner. Voor de appartementen kunnen bij een lokale bakkerij vers brood, broodjes, zoete deegwaren en taarten besteld worden.
Wenn Sie in einem der Apartments übernachten, können Sie frisches Brot, Brötchen, Gebäck und Kuchen bei einer örtlichen Bäckerei bestellen.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Der Besitzer bereitet Ihnen persönlich das Frühstück vor, das eine Auswahl an Gebäck, Joghurt, süßen und herzhaften Torten, Aufschnitt, Eier sowie Kalt- und Heißgetränke umfasst.

Bij Trento Bed Breakfast wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im Trento Bed Breakfast am süßen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Gebäck.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd met huisgemaakte taarten, Apulische zoete deegwaren en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich mit einem süßen Frühstück, das hausgemachten Kuchen, Gepäck aus Apulien sowie warme Getränke umfasst.

U kunt er genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, eieren en zelfgebakken taarten en zoete deegwaren.
Ihnen wird morgens ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Eiern sowie hausgemachten Kuchen und Backwaren serviert.