Vertaling van "zich op loopafstand tevens " (Nederlands → Duits) :

Het dorpscentrum van Marigot ligt op 7 minuten rijden van het Dominica Serenity Lodges. Er bevinden zich op loopafstand tevens winkels.
Das Ortszentrum von Marigot liegt 7 Autominuten vom Serenity Lodges Dominica Guesthouse entfernt und zu Fuß gelangen Sie zu mehreren Geschäften.

Het hostel heeft tevens een snackbar, en restaurants waar u kunt proeven van lokale en internationale gerechten bevinden zich op loopafstand.
Zu den weiteren Vorzügen des Hostels Backpackers La Fortuna gehört eine Snackbar. Nur wenige Gehminuten entfernt laden Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale und internationale Gerichte servieren.

Hotel Royal bevindt zich op loopafstand van cafés en een winkelcentrum. Het is tevens een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Studenicaklooster.
Nur wenige Schritte trennen Sie von mehreren Cafés und einem Einkaufsviertel. Das Hotel Royal eignet sich auch gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zu dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Kloster Studenica.

Tevens bevindt het hotel zich op loopafstand van de Joodse wijk en dicht bij de oude stadsmren.
Die alte Stadtmauer ist ebenfalls nicht weit entfernt.

Diverse restaurants en winkels bevinden zich op loopafstand, en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn ook op korte loopafstand te bereiken.
Verschiedene Restaurants und Geschäfte befinden sich in Gehweite. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt liegen ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Restaurants bevinden zich op loopafstand van Patschei Trid. Het binnenzwembad Alpenquell met saunafaciliteiten ligt op 3 minuten loopafstand.
Restaurants sind vom Patschei Trid zu Fuß erreichbar und auch zum Hallenbad Alpenquell mit Saunalandschaft gelangen Sie zu Fuß nach 3 Minuten.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
Das Hotel befindet sich in Gehweite zu den historischen Tempelruinen der Altstadt von Sukhothai.

Hier bevindt u zich op loopafstand van de bruisende Corniche, de straat met aan weerszijden palmbomen die zich over 7 km uitstrekt langs de baai van Doha.
Die sogenannte Corniche, Dohas von Palmen gesäumte Promenade, die sich über 7 km entlang der Doha Bay erstreckt, erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Nur 50 m vom U-Bahnhof Metaxourghio entfernt wohnen Sie im Nafsika Hotel in der Nähe des Athener Nationalmuseums und bis zur Akropolis, zur Plaka und dem Flohmarkt Monastiraki sind es nur wenige Gehminuten.

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Fußgängerzonen und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.