Traduction de «zich op loopafstand en biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De metro van Taksim bevindt zich op loopafstand en biedt gemakkelijke toegang tot vele andere populaire wijken van de stad.
Auch der U-Bahnhof Taksim befindet sich in Gehweite und bietet Anbindung an die vielen anderen beliebten Viertel der Stadt.

De Asoke Skytrain en MRT-stations bevinden zich op loopafstand, waardoor het gemakkelijk is om de stad te verkennen.
Die Skytrain-Station Asoke sowie die MRT-Station liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt, so dass Sie leicht die Stadt erkunden können.

De historische wijk van Palma bevindt zich op loopafstand, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de gotische kathedraal, kasteel Bellver, het Almudaina-paleis en de Arabische Baden.
Erkunden Sie die Altstadt von Palma mit ihrer gotischen Kathedrale, dem Castell de Belver, dem Almudaina-Palast und den Arabischen Bädern, die Sie alle bequem zu Fuß erreichen.

Het metrobusstation ligt op loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
Die Metrobus-Station ist zu Fuß erreichbar und bietet einfachen Zugang zu anderen Teilen der Stadt.

Het metrostation Manzoni ligt op korte loopafstand en biedt gemakkelijke verbindingen naar de Spaanse Trappen, de Trevi-fontein en het Sint-Pietersplein.
Den U-Bahnhof Manzoni mit einer bequemen Anbindung an die Spanische Treppe, den Trevi-Brunnen und den Petersdom erreichen Sie ebenfalls schon nach einem kurzen Spaziergang.

Metrostation Parque ligt op 2 minuten loopafstand en biedt gemakkelijke toegang tot historische centrum van Lissabon na slechts 4 haltes.
Der U-Bahnhof Parque liegt 2 Fußminuten entfernt und bietet in nur 4 Stationen bequemen Zugang zum historischen Zentrum Lissabons.

Het dichtstbijzijnde tramstation ligt op 10 minuten loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten. Von hier gelangen Sie bequem zu anderen Sehenswürdigkeiten in der Stadt.

Het metrostation Vezneciler ligt op loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het Taksim-plein.
Vom zu Fuß erreichbaren U-Bahnhof Vezneciler besteht einfacher Zugang zu anderen Orten in der Stadt wie dem Taksim-Platz.

Het Residenz Awen bevindt zich in Neugasteig en biedt gemakkelijk toegang tot het gletsjerskigebied Stubaier.
Dank der Skibushaltestelle direkt vor der Residenz Awen in Neugasteig gelangen Sie schnell und bequem in das Skigebiet Stubaier Gletscher.

Het centrum van Lindos bevindt zich op loopafstand en biedt tal bars, restaurants en nachtclubs.
Zu Fuß erreichen Sie bequem das Zentrum von Lindos mit seinen vielen Bars, Restaurants und Nachtclubs.