Vertaling van "zich in vilas boas " (Nederlands → Duits) :

Quinta do Olival bevindt zich in Vilas Boas, op 6 km van Vidago en op 12 km van Chaves, een stad rijk aan warme thermale waterbronnen.
Das Quinta do Olival begrüßt Sie in Vilas Boas, 6 km von Vidago und 12 km von Chaves entfernt, einer an warmen Thermalquellen reichen Stadt.

Het Hotel Vila Boa Vida by HTL bevindt zich in het trendy Búzios, op 300 meter van het strand van Ferradura, waar het een eigen privé-strand heeft.
Das Hotel Vila Boad Vida by HTL liegt am eigenen Strand im angesagten Viertel Búzios, nur 300 m vom Strand Ferradura entfernt.

Bij het Hotel Vila Boa Vida by HTL kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met vleeswaren, tropisch fruit en verse belegde broodjes.
Jeden Morgen bedienen Sie sich im Hotel Vila Boa Vida by HTL am Frühstücksbuffet, das Aufschnitt, tropische Früchte und frische Brötchen umfasst.

De kamers van het Hotel Vila Boa Vida by HTL hebben een grote terras met een hangmat en veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im Hotel Vila Boa Vida by HTL verfügen über eine große Terrasse mit Hängematten und viel Tageslicht.

Verder bevinden zich in Vila Kharisma onder meer een tuin, een terras en een gemeenschappelijke lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen der Vila Kharisma gehören ein Garten, eine Terrasse und eine Gemeinschaftslounge.

Het My River Place bevindt zich in Vila Nova de Gaia, beschikt over 2 appartementen met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht op de rivier de Douro en de stad Porto.
In Vila Nova de Gaia heißt Sie das My River Place willkommen und bietet Ihnen 2 Apartments zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf den Fluss Douro und die Stadt Porto.

Diverse restaurants en cafés, waar lokale en nationale Portugese gerechten worden geserveerd, bevinden zich in Vila Real, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
Mehrere Restaurants und Cafés mit regionalen und nationalen portugiesischen Gerichten erwarten Sie im 15 Fahrminuten entfernten Vila Real.

Er is een manege op minder dan 8 km van Natura Maris Dunas Residence. Het Natura Maris bevindt zich halverwege Vila Nova de Milfontes en Zambujeira do Mar. Deze plaatsen liggen beide op minder dan 15 km van de accommodatie.
Ein Reitzentrum erreichen Sie nach 8 km. Die Natura Residence befindet sich auf halbem Weg zwischen den jeweils 15 km entfernten Orten Vila Nova de Milfontes und Zambujeira do Mar.

Hotel Boa Vila is gevestigd in een gerenoveerd, 19-eeuws gebouw en ligt midden in het historische centrum van Pontevedra.
Das Hotel Boa Vila befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des historischen Zentrums von Pontevedra.

Het Flat Boa Viagem bevindt zich op 100 meter van het strand Boa Viagem, in Recife, en biedt een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Flat Boa Viagem in Recife liegt nur 100 m vom Strand Boa Viagem Praia entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Fitnesscenter.